Quem adotou o idioma latino?

Perguntado por: galencastro . Última atualização: 27 de abril de 2023
4.5 / 5 17 votos

Ao contrário dos romanos, os bárbaros não impuseram um idioma, adotaram a língua latina como a língua de integração entre os povos. Assim, a língua latina recebeu influências, mas não foi erradicada da região ibérica. Inicia-se aí a constituição do galego-português com formas próprias a partir da língua latina.

Até meados dos anos 1600, a língua utilizada na Igreja era o grego. Foi através do Concílio de Trento que o latim passou a vigorar novamente como língua oficial da liturgia católica.

O latim é uma língua indo-europeia que se formou na atual Itália, mais precisamente na região de Lácio, que engloba a cidade de Roma. A língua teve seu desenvolvimento elaborado por volta do século VII a.C. Seu alfabeto é derivado do alfabeto etrusco e grego, que por sua vez são derivados do alfabeto fenício.

A língua acádia é conhecida como o idioma mais antigo do mundo — seu registro data de 14 a.C.

aramaico

"Jesus era um falante nativo do aramaico", disse sobre a língua semítica quase extinta que tem grande relação com o hebraico.

O latim era a língua falada na região do Lácio (chamado de latium, daí o seu nome), centrada na cidade de Roma. Ele deriva do etrusco, mas sofreu influências também do grego, e faz parte da família das línguas indo-europeias.

Porque ele não muda é que a Igreja Católica, por exemplo, utiliza o latim como língua para escrever seus documentos, pois é importante que um documento possa ser lido hoje e daqui a cem anos ou mil anos. Se nós escrevermos os documentos em português, daqui a 50 anos é possível que existam pessoas que não entendam.

O inglês não deriva do latim, ou seja, não é uma língua românica. Esse idioma se originou do ramo germânico que chegou até a Grã-Bretanha por meio dos povos da Holanda, Alemanha e Dinamarca. Os povos costumavam se comunicar através de dialetos como o saxão antigo e o anglo-frísio, que ajudaram a dar origem ao inglês.

Há quase 60 anos a Santa Missa deixava de ser celebrada em latim. O Papa Paulo VI foi o primeiro Pontífice, em muitos séculos, a conduzir a eucaristia na língua local, com o intuito de aproximar os fiéis. A decisão mudou o rito da missa mundo afora.

A língua latina é muitas vezes usada por lingüistas e cientistas. E, na verdade ainda é a língua oficial de um único país: O Vaticano, embora a forma com que a língua é falada seja muito diferente da forma antiga. Algumas pessoas também usam o latim para traduzir escritos romanos ou objetos antigos.

Os latinos foram um povo de origem indo-europeia que habitou principalmente a zona centro-meridional da península Itálica no I milênio a.C. Faziam parte do grupo dos itálicos, juntamente com os úmbrios, sabinos e volscos.

Conheça as 10 línguas mais faladas no mundo

  • Inglês (1.268 milhões de falantes)
  • Chinês Mandarim (1.120 milhões de falantes)
  • Hindi (637 milhões de falantes)
  • Espanhol (538 milhões de falantes)
  • Francês (277 milhões de falantes)
  • Árabe (274 milhões de falantes)
  • Bengali (265 milhões de falantes)

adâmica

A Linguagem adâmica é, de acordo com o Judaísmo (registrado no Midrash) e alguns cristãos, a língua falada por Adão (e, possivelmente, por Eva) no Jardim do Éden.

Chinês mandarim: o idioma com mais falantes nativos
Com 918 milhões de falantes nativos, é a língua com mais falantes nativos do mundo, embora se somarmos a esta cifra os falantes de mandarim como língua estrangeira, este número chega a 1,12 bilhão, o segundo idioma mais falado no mundo.

“Elí, Elí, lama sabactani? (Deus, meu Deus, por que me abandonaste?).” (Mateus 27:46 e Marcos 15:34)

Nas traduções do Antigo Testamento da Bíblia para o Grego, foi feita a transliteração dos nomes “Yeshua” e “Yehoshua” para o nome único “Iesous”, que foi traduzido para o Latim como "Iesus" e para o Português como "Jesus". Yeshua Hamashia é uma expressão em aramaico que significa "Jesus Cristo, o Messias".

Yeshuah

Yeshuah - Salvação. Yeshua Hamashia - Jesus Cristo, o Messias. Yeoshua - o Eterno salva.

Ainda é muito incerto o período em que seria falada essa língua, que segundo os autores, pode ser de entre 5000 a 2000 a.C.. O período mais aceito é o 3º milênio a.C. A língua latina é descendente do grupo itálico do indo-europeu.

latim

O latim continua sendo a língua oficial da Igreja universal.

Para aprender latim é fundamental seguir algumas dicas-chaves. Isso porque o latim possui muitas nuances, regras e normas, o que o torna um idioma rico. Por isso, nem sempre é fácil aprender latim, por mais que existam diversos materiais que são disponibilizados na internet, por exemplo.