Que Significa Kuririn Em Portugues

Se você já ouviu a música “Let it go” do filme “Frozen”, em português, pode ter percebido que a tradução oficial da expressão “let it go” é “livre estou“. A equivalência no português passa justamente a ideia de que Elsa (personagem principal) está livre do que a prendia antes e não se importa mais com o que a afligia.

O nome Looney Tunes (que em português significa "Desenhos Loucos") é uma variação do nome Sinfonias Ingênuas, que foi o título da série concorrente de Walt Disney, de desenhos baseados em músicas.

Traduzindo para o português seria como “ambos os times marcam”. Podemos citar ainda o NG, que é a aposta que representa o exato oposto de GG. NG é a abreviação de NO GOAL GOAL, que traduzindo do inglês para o português seria como “NÃO GOL GOL”.

Em tradução literal para o português, Dance Monkey quer dizer macaco dançarino.

Bella Ciao (traduzida popularmente em português como Querida, Adeus) é uma canção anônima, e não existe nenhum dado que esclareça definitivamente sua procedência.

O nome do grupo significa, em coreano, Bangtan Sonyeondan, que pode ser traduzido para português como "escoteiros à prova de balas". Os integrantes foram escolhidos em audições realizadas na Coreia do Sul.

O nome do grupo significa, em coreano, Bangtan Sonyeondan, que pode ser traduzido para português como "escoteiros à prova de balas".

CEO é a sigla inglesa de Chief Executive Officer, que significa Diretor Executivo em português. CEO é a pessoa com maior autoridade na hierarquia operacional de uma organização. É o responsável pelas estratégias e pela visão da empresa.

Michel: Significa "que é como Deus". É um diminutivo francês para o nome Michael, Miguel em português.

Em inglês, BTS significa Bulletproof Boy Scouts que, em português, pode ser traduzido como “meninos escoteiros à prova de bala”.

Barrabás: Significado "filho do pai". Esse nome é a forma helenizada do aramaico bar-Abbâ, que significa "filho do Abba", pois é composto pelos elementos aramaicos bar, que significa "filho" e Abba, que quer dizer "pai". Devido a isso, Barrabás fica com o sentido de "filho do pai".

O que a sigla BTUs significa? British Thermal Unit é o que significa BTU, ou, na tradução livre, Unidade Térmica Britânica. É, portanto, uma unidade de medida de potência de refrigeração de um ar-condicionado.

Qual o significado de Yeshua? Na tradução literal, a palavra yeshua significa "salvar". Ela é muito parecida com Yeshuah, com H no final, que quer dizer "salvação'' e também é uma redução de Yehoshua que significa "Deus salva". Em algumas religiões, eles consideram a palavra como o nome original de Jesus Cristo.

Bad é uma palavra da língua inglesa e significa “mal” ou “ruim”, na tradução para o português. No Brasil, no entanto, bad costuma ser utilizada como uma gíria, principalmente a expressão “estar na bad”, “estou na bad” ou ainda “tô na bad”, que significa “estar de mal-humor” ou “estar triste e deprimido”.

Este termo é composto por face (que significa cara em português) e book (que significa livro), o que indica que a tradução literal de facebook pode ser "livro de caras".

O Facebook foi fundado por Mark Zuckerberg, Eduardo Saverin, Andrew McCollum, Dustin Moskovitz e Chris Hughes, estudantes da Universidade Harvard. Este termo é composto por face (que significa cara em português) e book (que significa livro), o que indica que a tradução literal de facebook pode ser "livro de caras".

A tradução em português da expressão "Free Fire" significa "Fogo Livre", liberando os competidores do jogo para atirar como se todos ao seu redor fossem possíveis alvos. O nome completo do game ainda inclui a palavra "Battlegrounds", a qual significa "Campos de batalha".

O nome "Minecraft" vem da junção de dois verbos em inglês: "Mine", que significa minerar, e Craft", que significa criar algo artesanalmente. Os dois pontos são os grandes pilares sobre os quais Minecraft se ergueu.

O que significa Minecraft em português? O nome "Minecraft" vem da junção de dois verbos em inglês: "Mine", que significa minerar, e Craft", que significa criar algo artesanalmente. Os dois pontos são os grandes pilares sobre os quais Minecraft se ergueu.

O que significa DPD? DPD é o acrónimo de “Dynamic Parcel Distribution”, que em português significa Distribuição Dinâmica de Volumes.