Que que significa moça em Portugal?

Perguntado por: halmada . Última atualização: 18 de fevereiro de 2023
4.2 / 5 14 votos

Rapariga é, em Portugal, feminino de rapaz = mulher jovem, moça.

Usar “moça” ou “moço” para chamar alguém
Não é todo português que acha simpático ser chamado de moço, moça, tio, tia, ou até mesmo o belo e versátil “Ow!”. Procure, ao invés disso, usar os tradicionais “com licença”, “me desculpe”, “bom dia”.

ma·mã mã [Portugal, Informal] Forma, geralmente carinhosa, de chamar ou de se referir à mãe.

Autocarro (ônibus)
Os autocarros — como são chamados os ônibus em Portugal — são equipados com ar-condicionado, wi-fi e geralmente são bem confortáveis.

Mulher jovem: 1 jovem, pequena, cabrita, adolescente, gaiata, garota, menina, mocinha, moçoila, cachopa, rapariga.

adjetivo Excessivamente bonita; que chama a atenção pela beleza fora do comum; bela, belíssima: tenho uma filha linda.

Gajo/Gaja é o mesmo que rapaz/moça.

Significado de cacete: Em Portugal pão é chamado de cacete.

pápai | Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa.

Save this question. Show activity on this post. Em Portugal, diz-se e escreve-se nené, e, no Brasil, escreve-se neném e nenê, sendo, pela minha experiência, a primeira forma a mais comum.

meine Liebe [ex.] Recorda-te do que eu disse, meu amor.

Em Portugal, 'porras recheadas' são os nossos famosos 'churros'.

Em Portugal escolher-se-ia o termo saco, vocábulo abrangente que designa qualquer receptáculo de papel, pano, material plástico, etc., com uma abertura em cima e fechado em baixo e dos lados.

Por exemplo: se você disser "camiseta" em Portugal, os lusitanos entenderão que você está querendo dizer "camisola".

[Gíria] Asneira, tolice.

Airosa é o feminino de airoso. O mesmo que: bonita, formosa, bela, esbelta, garbosa, guapa, jeitosa, venusta.

Além disso, jantar significava (ou ainda pode significar) o atual almoço, enquanto ceia era relativo ao que se diz hoje jantar.

2 – Prego. Enquanto para os brasileiros o prego é aquela haste de metal utilizada em madeira ou em parede para fixar ou pendurar algo; em terras portuguesas, a palavra tem um significado mais apetitoso. Isso mesmo! Prego, em Portugal, é um sanduíche de pão recheado com filé mignon, queijo e ovo frito.