Quando usar Hyung?

Perguntado por: oalmada . Última atualização: 1 de fevereiro de 2023
4.3 / 5 12 votos

Hyung. Usada para irmão ou amigo mais velho, se refere ao membro mais velho de um grupo. A idade é muito valorizada na cultura coreana e, geralmente, o hyung é tratado com mais respeito e visto como o paizão dos outros integrantes.

O que quer dizer oppa em coreano
A tradução de "oppa" para o português é "irmão mais velho". O termo deve ser utilizado pelas mulheres para falar com e/ou se referir aos seus próprios irmãos, namorado e/ou amigos homens muito próximos.

Unnie/Eonnie (n.): Como garotas se dirigem para garotas mais velhas de quem são próximas.

"Aish" é uma expressão informal coreana usada para demonstrar descontentamento com algo. "Aish, acabou o leite!"

É uma palavra coreana que significa mãe\mamãe.

Da língua coreana do mundo K-Pop, significa pai.

Esse que vive em terras desconhecidas e que aparece quando menos esperamos. E, às vezes, no calor do momento, sai um “Te amo!”. Mas se o crush for coreano, dá pra falar “Saranghae”.

Sunbae e hoobae
Esses dois honoríficos coreanos são essenciais no vocabulário de qualquer fã de K-pop! Sunbae é o título utilizado para se referir aos idols “veteranos”, que entraram no grupo primeiro. Já o hoobae, que significa “calouro” em tradução literal, diz respeito aos membros que entraram depois.

Jagiya: significa querida em coreano. Ippeuni: significa lindo ou melhores em coreano. Carinhosos: significa 'bebê' em coreano, apelido bem fofo usados apelidos namorados e amigos.

-> é comum eles utilizarem o chamado So-Gae-Ting, que é como um encontro as cegas: seu amigo te passa o número de uma pessoa, vocês começam a trocar mensagens e depois de um tempo, marcam um encontro (também existe o Mi-Ting, que é parecido, mas é um encontro com um grupo de pessoas).

Sunbae/Hoobae: Termos utilizados para falar de pessoas que trabalham na mesma área porém são mais velhas/experientes (sunbae) ou mais novas/inexperientes (hoobae). É comum vermos idols se referindo a bandas que vieram antes como sunbaenim (termo mais formal). Ex: Superjunior é sunbae de Shinee, que é sunbae de EXO.

Daebak: ''Ótimo! Incrível!"

"Noona" nada mais é do que "irmã mais velha". Apesar de ter uma tradução aparentemente simples no português, o termo carrega algumas particularidades por trás de seu uso. Em primeiro lugar, a palavra é utilizada apenas pelos homens ara se dirigir às suas irmãs ou pessoas mais velhas da família.

Significado de Bias
Tendência ou carácter de algo. Distorção ou tortuosidade na maneira de observar, de julgar ou de agir.

Jeon Jung Kook é o membro mais jovem do grupo sul-coreano BTS, atualmente com 25 anos de idade. Ele é conhecido como golden maknae, sendo golden “ouro” em inglês e maknae um termo em coreano para apontar o mais novo de um grupo, desde que iniciou a sua carreira, em 2013.

Armys, como são chamados os fãs do BTS, grupo musical sul coreano, têm ganhado destaque por seu engajamento em causas políticas e socioambientais.

Kim: Significa “ouro”, “dourado” ou “realeza”. Kim é considerado um nome de família entre os coreanos, comum tanto na Coréia do Norte como na Coréia do Sul. O significado do hanja (caractere do idioma sino-coreano) de Kim é traduzido como “ouro” ou “dourado”.

9 • jimin-ssi: o 'ssi' no final do nome é apenas uma forma de tratamento! ela é usada quando a pessoa tem a sua idade, mas você não é íntimo dela. já no caso dos jikooks é como uma piada amigável.

O preço atual é de US$ 0,00000060 por OPPA. Oppa está 95,94% abaixo da máxima histórica de US$ 0,000015. A oferta em circulação atual é de 0 OPPA.