Quando se usa o However?

Perguntado por: amoreira . Última atualização: 25 de abril de 2023
4.3 / 5 4 votos

A palavra However quer dizer “no entanto” e é uma negativa para uma solução. Funciona como um “mas”. Exemplo: I want to go, however I need to work. Tradução: Eu queria ir, no entanto tenho que trabalhar.

Conjunções são usadas para conectar duas frases em uma longa sentença: I play tennis and I swim. You can go to the cinema, or you can visit your aunt. Ana loves oranges, but she hates pears.

Outras formas de dizer “but

  1. However. É o mesmo que “no entanto”. ...
  2. Nonetheless. Pode ser traduzida como “não obstante”. ...
  3. Nevertheless. Também tem o sentido de “apesar de”, “todavia”, “porém”. ...
  4. Yet. ...
  5. Though.

Traduzida como entretanto; no entanto, however é uma conjunção adversativa, ou seja, indica ideias opostas.

"Nevertheless" é bastante parecido com "however", servindo como contraponto a algo recém citado e podendo ser empregado na mesma frase (assim como em uma segunda). Esta foi uma pequena - mas ainda assim importante - mudança. "Yet", neste sentido, é sinônimo de "nevertheless".

WHATEVER pode ser usada no sentido de tanto faz, seja o que for, não importa, que seja.

Ele indica que você não teve a oportunidade de realizar uma ação específica no passado! Acompanhe: I've never eaten sushi! Eu nunca comi sushi!

A expressão have you ever é empregada quando você quer perguntar se alguém já fez algo na vida, deixando mais forte a ideia de imprecisão temporal.

A diferença entre because e so é que because introduz o motivo e so o resultado de algo.

'Then' – é uma palavra usada para dar sequência a ações. Quer dizer “então”, “depois”, “daí”. Veja alguns casos: “I usually eat breakfast then leave for work.” (Eu costumo tomar café e, então, saio para trabalhar.)

Basta você pensar nas equivalências em português. Isso mesmo! Imagine as duas sendo usadas em português e você perceberá a diferença e aprenderá o uso de cada uma. Assim, basta lembrar que you and I significa você e eu e you and me, 'mim e você'.

Since” é traduzido como “desde”, para falar sobre algo que começou a acontecer no passado. “For” é traduzido como “por” ou “há”, e é usado para falar há quanto tempo alguma coisa vem acontecendo.

A palavra MAS/BUT possui o sentido de oposição. Já MAIS/MORE significa quantidade ou intensidade.

but conj. Ele não viajou de carro desta vez, mas de trem. He did not travel by car this time, but by train.

A diferença é a seguinte: “although” é usado com muito mais frequência em contextos formais [sejam escritos ou falados]; “though” costuma aparecer muito mais em contextos informais [falado ou escrito]. Já o “even though” é usado para dar mais ênfase ao que está sendo dito ou escrito. Em resumo, é tudo a mesma coisa!

Se só servir de ponte, é um linking verb e, portanto, usamos good. Verbos de ação, ou action verbs, por outro lado, são exatamente o que diz o nome: uma ação. Eles não ligam a pessoa ao adjetivo, então, em geral, o que vem depois dele serve para descrever o verbo em si e, assim, deve ser well.

O uso do as well como “também” é virtualmente idêntico ao too, porém com uma pequena diferença: ele não pode ser utilizado em frases que não contenham um verbo. He reads books as well. Ele lê livros também. He is a singer as well.

“Boring” é utilizado para caracterizar algo, alguém ou alguma situação como chato(a) ou entediante. Enquanto isso, “bored” é utilizada para descrever um sentimento.

never ever {advérbio}
nunca {adv.}

Whatever. Tanto faz. Veja nessa frase: Whatever, do what you want.

A expressão Do You Ever é uma expressão que está no Simple Present. Essa expressão é usada para perguntar com que frequência você faz alguma coisa, se em algum momento a pessoa faz alguma coisa.