Quando a dubladora da Teresa muda?

Perguntado por: atorres . Última atualização: 23 de maio de 2023
4.9 / 5 4 votos

Na primeira temporada, ela mesma dublou a sua personagem, a traficante Teresa Mendoza. Mas a partir do segundo ano, a voz em português da criminosa mudou, passando a ser da atriz Cassia Bisceglia.

Galera sigam a página dela Fernanda Crispim.

Ficha por Dubladora

DubladoraN° de Projetos
Isabel de Sá4
Natali Pazete3
Andrea Suhett1
Flávia Saddy1

A dublagem é feita em estúdios de dublagem, com profissionais diversos, entre os quais os dubladores que são aqueles que com sua voz e interpretação, substituem as vozes de obras estrangeiras por uma versão nacional.

Larissa Manoela dubla Gloria Groove na 'Batalha do Lip Sync'

Mônica é a dona e fundadora do estúdio de dublagem MG Estúdios. Já dublou várias atrizes de Hollywood, tais como Demi Moore, Cameron Diaz, Michelle Pfeiffer, Kim Basinger, Sharon Stone, Kate Winslet e Madonna.

Tornou-se a voz oficial das atrizes Alicia Silverstone, Anne Hathaway, Reese Witherspoon, Michele Willians, Renée Zellweger e Cristina Ricci.

Rio de Janeiro - Espécie de "Pablo Escobar feminina", Teresa Mendonça é chefe de um império do narcotráfico mexicano. A personagem principal da série A rainha do Sul é vivida por Alice Braga em performance bem elogiada.

A responsável por isso é Miriam Ficher, dubladora e seus filmes mais famosos.

Selma Lopes. Uma das dubladoras mais conhecidas do Brasil, Selma é a voz por trás de personagens como Vovó Willow em Pocahontas, Marge Simpson e a Bruxa Onilda.

Cecília Lemes
É dubladora da Tsunade, em Naruto, mãe de Bulma, em Dragon Ball Z, Anri, em Jaspion, da Karen, de Bob Esponja e Morticia, em Família Adams. Julianne Moore, Sandra Bullock e Julia Roberts também tiveram a voz da dubladora emprestada.

Após se pegar com Alessandro na igreja, Montserrat mente para seu marido José Luís. Montserrat (Angelique Boyer) deixa a pose de mocinha certinha, de caráter, que construiu ao longo da reprise da novela O Que a Vida me Roubou, não SBT, e arruma um amante, após ter se casado com José Luís (Luís Roberto Guzmán).

Jessica Darrow

A jovem Jessica Darrow dubla a forte Luisa, irmã de Maribel. No Brasil, a dublagem é de Lara Suleiman.

É por causa dos estúdios. A maioria fica ou no Rio ou em São Paulo, e tem dublador que só dubla em São Paulo, ou só no Rio, alguns conseguem ir nas duas cidades. Aí quando muda o estúdio, muda o elenco inteiro em alguns casos.

BANCO DE VOZ
Nelson Sato citou nessa entrevista do ANMTV que o custo de cada 1 minuto dublado são 150 reais pra ao estudio receber.

Juntas, as estrelas do SBT têm renda de cerca de R$ 500 mil mensais - Foto.