Qual o significado de Shukran?

Perguntado por: eneves . Última atualização: 17 de maio de 2023
4.6 / 5 15 votos

shukran significa obrigado em árabe.

Shukran, em árabe, significa obrigado e, como nome.

Por favor / Obrigado
Uma das primeiras palavras que a maioria dos turistas aprende no Dubai é shukran (obrigado).

Yala Yala! Essa é uma tradicional expressão árabe que significa “vamos, vamos” e é muita usada nos grandes mercados e no vocabulário em geral.

- Arebaguandi - Ai meu Deus! - Baguan Keliê - Por Deus! - Tchalô - Vamos!

Diga “uHibbuki” para expressar “eu te amo” para uma mulher.
A palavra"uHibbuki" é pronunciada como "u-ri-bu-ki".

are you OK? [ex.] você está bem?

Quando alguém faz a saudação “salamaleico”, a resposta esperada em árabe deve ser: Alaikum As-Salaam ou Aleikum Essalam. Essa resposta, em português, significa "que a paz de Deus esteja sobre vós também".

A palavra árabe "habib" tem como significado "amado" ou "querido".

Anda! Vamos! Yallah! Habibi/Habibti – Essa tem uma tradução fofinha, é como eles chamam uns aos outros, tipo querido.

Ayuni vem do árabe e significa “meus olhos, algo bonito de se ver”.

da palavra habibi (habibti): - Para um amor: meu amor, querida, amada, amorzinho, meu docinho...

No dialeto hindi, usado na novela Caminho das Índias, a exclamação atcha! expressa satisfação, concordância, descontentamento e espanto. São tantos usos para uma mesma palavra que a confusão é inevitável.

ULU KA PATA que quer dizer ULU=bobo, Ka=de e PATA=filho. Ou seja, filho de bobo. É engraçado como as palavras têm significados diferentes nas culturas.