Qual o significado da palavra emergir imergir?

Perguntado por: iramos . Última atualização: 20 de maio de 2023
4.2 / 5 20 votos

O verbo emergir ainda pode ser utilizado no sentido de aparecer, surgir ou manifestar-se. Exemplo: "A lua cheia emergiu no horizonte". Já a palavra "imergir" possui o significado contrário à emergir, sendo utilizada no sentido de mergulhar, esconder ou afundar alguma coisa em uma substância líquida.

Emergiu: 1 surgiu, subiu, aflorou, aboiou, sobrenadou.

Use “imergir” quando significar mergulhar, afundar, submergir. Então, as frases do início do texto, ficariam: O Titanic imergiu nas águas frias do Oceano Atlântico e Ele foi batizado por imersão nas águas! Note que quem imerge, o faz em algum lugar (nas águas).

Vale lembrar que os substantivos derivados de verbos em –ergir (imergir, emergir, submergir, aspergir…) não terminam em –ção (como “agir-ação”), mas sim em –são (imersão, emersão, submersão, aspersão…).

Esta prática é bíblica? A palavra traduzida como "batizar" em nossas Bíblias significa literalmente mergulhar ou imergir. O batismo da Bíblia para a remissão dos pecados (Atos 2:38) foi sempre praticado por imersão. É por isto que João batizava num lugar onde havia "muitas águas" (João 3:23).

Indicativo

  1. Presente. euimerjo. tuimerges. eleimerge. ...
  2. Pretérito Imperfeito. euimergia. tuimergias. eleimergia. ...
  3. Pretérito Perfeito. euimergi. tuimergiste. eleimergiu. ...
  4. Pretérito Mais-que-perfeito. euimergira. tuimergiras. eleimergira. ...
  5. Futuro do Presente. euimergirei. tuimergirás. eleimergirá ...
  6. Futuro do Pretérito. euimergiria. tuimergirias.

O antônimo de imersão é emersão, ou seja, enquanto imersão significa se aprofundar ou afundar algo na água ou em algum líquido, por exemplo, a emersão é quando esse objeto ou pessoa sai da água ou é retirado desse líquido, é quando ele volta para a superfície.

Significado de Emergente
adjetivo Que emerge; que surge de dentro para fora. Que resulta de; que é consequência de algo; resultante: problema emergente do caos aéreo. [Economia] Que se encontra hipoteticamente em desenvolvimento; diz-se dos países em desenvolvimento: países emergentes.

Ato de mergulhar num líquido: 1 mergulho, submersão, afundamento, imergência, banho.

1. Acto de sair de dentro da água ou de outro líquido. 2. [ Astronomia ] Reaparição de um astro que se eclipsara.

Imersão (substantivo feminino) é «ato ou efeito de imergir(-se); imergência, submersão» e, em astronomia, «momento do desaparecimento de um astro, ao ser ocultado por outro».

Sair da sua região ou do seu país para se estabelecer noutro. 2. Mudar de região, anual ou periodicamente.

2 trazem, levam, portam, carregam, acompanham-se. Exemplo: Elas sempre têm linha e agulha na bolsa. Contêm ou são compostos por: 3 contêm, incluem, abrangem, compreendem, apresentam, compõem-se, constituem-se, comportam, encerram, constam.

2 concentrado, compenetrado, atento, absorvido, absorto, entregue, focado, aplicado, dedicado, engolfado, embebido, abismado, imbuído, entranhado.