Qual o masculino de Kelly?

Perguntado por: lmartins . Última atualização: 20 de janeiro de 2023
4 / 5 5 votos

O nome é classificado como unissex. Isso porque, embora ele predomine no gênero feminino, existem alguns registros no gênero masculino. Segundo alguns estudiosos, inicialmente ele teria sido utilizado entre os meninos. Assim, a versão masculina portuguesa seria Quéli, enquanto as meninas eram registradas como Quélia.

Kelli: Variação do nome Kelly. Significa “descendente da guerra”, "donzela guerreira"; "habitante do bosque", "nascida no bosque".

A origem do nomeKelly
A primeira delas sugere que o nomeKelly” tenha a sua origem na cultura irlandesa, a partir do sobrenome “Ceallach”. Na Irlanda, este nome carrega os significados de “guerra” e “conflitos”, o que faz com que os nomes descendentes dele recebam os significados de “descendente da guerra”.

"Kelly" em inglês
Kelly {n.p.}

Kethelyn: Variação do nome kathleen. Significa “casta”, “pura”. Kathleen surge a partir de um nome irlandês, Caitlyn.

"Kelly" em espanhol
Kelly {n.p.}

Nome de origem inglesa que significa “descendente da guerra”; “habitante do bosque”, “aquele que nasceu num bosque”. Queli surge como uma versão brasileira do nome Kelly, o qual é originalmente um sobrenome inglês. Kelly apresenta não só um, mas dois étimos.

Noah: Significa “descanso”, “repouso”, “de longa vida”. Noah é um nome inglês e bíblico, de origem hebraica. Surge na forma de No'ah, que por sua vez teria surgido a partir da palavra noach ("descanso").

Fred: Significa “rei da paz”, “príncipe da paz”. Fred é o termo afetivo mais comum para meninos registrados com nomes que contenham esse elemento, especialmente Frederico, no nosso país. Assim, seu significado decorre desse nome originalmente germânico, que tem o sentido de “rei ou príncipe da paz”.

Então vou fazer uma adaptação livre aqui desse significado. Ana Kelly: Guerreira cheia da graça de Deus.

Yuri: Significa "pequeno agricultor", "aquele que trabalha com a terra", "fazendeiro"; "a luz de Deus”, “lírio”, “jasmim branco”.

Grace Patricia Grimaldi (nascida Grace Patricia Kelly; Filadélfia, 12 de novembro de 1929 — Mônaco, 14 de setembro de 1982) foi uma atriz de cinema estadunidense que, após estrelar vários filmes importantes no início da década de 1950, tornou-se Princesa de Mônaco ao se casar com o Príncipe Rainier III, em abril de ...

angel {subst.}

"Gabriel" em inglês
Gabriel {n.p.}

Gabriel {nome próprio}
Gabriel {n.p.} Gabriel ¿le molestaría si demorásemos un poco su ejecución?

Billy: significa príncipe afortunado ou sortudo. Em inglês Billy também o diminutivo de Willian.

Bianca Andrade e Fred terminaram em abril de 2022 após terem um filho juntos, e influenciadora explicou motivo do fim da relação. LANCE!

Fred tem diplopia, problema decorrente do estrabismo; jogador revelou que não tem mais condições de atuar e se aposenta neste sábado. No momento em que o Fluminense anunciou a volta de Fred, a despedida já tinha data para acontecer. De acordo com o planejamento, o ídolo se aposentaria em 21 de julho de 2022.