Qual o correto Deus os abençoe ou Deus os abençoem?

Perguntado por: emagalhaes9 . Última atualização: 16 de maio de 2023
4.7 / 5 6 votos

Resposta verificada por especialistas. A expressão correta é "Deus os abençoe".

Abençoem vem do verbo abençoar.

A forma correta de escrita da palavra é abençoe, sem til. A palavra abençõe, com til, está errada. Abençoe é a forma conjugada do verbo abençoar na 1.

O correto, segundo a norma padrão, é "Deus os proteja".

1. Lançar bênção a. 2. [Figurado] Tornar feliz, bem-fadar; louvar, glorificar.

O Senhor de abençoe e te guarde: essa frase faz referência a proteção de Deus e o seu favor sobre seu povo, tanto nos aspectos físicos quanto espirituais da vida.

A principal regra de formação do plural indica que se deve acrescentar -s à palavra no singular:

  • amiga - amigas;
  • bolo - bolos;
  • troféu - troféus;
  • degrau - degraus.

Conjugação do verbo: abençoar

  1. Presente. eu. abençoo. tu. abençoas. ele/ ela/ você ...
  2. Pretérito Imperfeito. eu. abençoava. tu. abençoavas. ...
  3. Futuro. eu. abençoarei. tu. abençoarás. ...
  4. Presente. que eu. abençoe. que tu. abençoes. ...
  5. Futuro. se eu. abençoar. se tu. abençoares. ...
  6. Pessoal. eu. abençoar. tu. abençoares. ...
  7. eu. abençoaria. tu. abençoarias. ele/ ela/ você

abençoa-vo-los.

Quem diz, diz alguma coisa 'A' alguém. Mas quem abençoa, abençoa alguém, e não A alguém: Deus abençoa você = Ele o abençoa.

A dúvida do ouvinte Fernando é se a palavra abençoe tem acento. Dad explica que abençoe não tem acento porque é do mesmo time das palavras perdoe, coroe e voe. No entanto, a professora lembra que a palavra "bênção" leva acento circunflexo e o til, mas existe também "benção", sem o acento circunflexo.

O verbo proteger é um verbo foneticamente regular, mas que apresenta uma irregularidade na sua forma, havendo a alteração da consoante g para a consoante j antes da vogal a e da vogal o. Essa alteração ocorre para que haja a manutenção da pronúncia: eu protejo, que ele proteja, que eles protejam,...

'Que o SENHOR o abençoe e o proteja. Que o SENHOR olhe para você com favor e lhe mostre bondade. Que o SENHOR se agrade de você e lhe dê paz'.

A forma correta de escrita da palavra é protege, com g. A palavra proteje, com j, está errada. Protege é a forma conjugada do verbo proteger na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo (ele protege) e na 2ª pessoa do singular do imperativo (protege tu).