Qual o correto conserta se ou Consertam-se?

Perguntado por: aferrari . Última atualização: 17 de maio de 2023
4.3 / 5 14 votos

A partícula “se” é apassivadora; logo, a frase está na voz passiva sintética. Como “roupas SÃO CONSERTADAS”, devemos registrar “consertam-se roupas”.

Significado de Consertam
Consertam vem do verbo consertar. O mesmo que: arranjam, emendam, refazem, remendam, reparam, restauram, reformam, renovam, retocam.

Quando for um substantivo, a palavra conserto, grafada com 's', refere-se ao ato de consertar; reparação; compostura; arranjo; remendo. Quando for a forma verbal de consertar, significa arranjar, compor, reparar. Observe os exemplos: O conserto do carro ficou caríssimo!

Concertar com “c”
O verbo concertar nada mais é do que estar de acordo com determinado assunto. Além disso, ele também é utilizado para designar a ação de harmonizar vozes e instrumentos. Confira um exemplo: seus instrumentos e suas vozes concertam na perfeição.

Use concerto quando tiver significado de audição musical, harmonia de instrumentos ou vozes, composição musical extensa. Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;) Use conserto quando tiver significado de reparo, restauração, reforma, remediar, corrigir, colocar algo em bom estado.

Neste caso, a alternativa que desponta como a mais razoável é manutentor.

1 refazer, reformar, remendar, reparar, arranjar, compor, recompor, reconstituir, recuperar, restaurar.

1 ajuste, remendo, reparo, restauro, recomposição, reconstituição, recuperação, reforma, reparação, restauração, retoque.

Consertar, com s, se refere, principalmente, ao ato de reparar: consertar a televisão, consertar a geladeira, consertar a máquina de lavar,... Pode indicar também o ato de remediar uma situação desfavorável: consertar o erro, consertar a gafe, consertar o casamento,...

Conserto, com s, se refere principalmente a uma reparação:

  1. conserto da geladeira;
  2. conserto do celular;
  3. conserto da tv;
  4. conserto do carro;
  5. conserto da máquina de lavar.

“Concerto” tornou-se um termo genérico por causa do termo em inglês “concert”, que significa performance musical ao vivo em frente a uma plateia.

Assim sendo, a palavra “concerto” remete a uma “composição musical”; “conserto” provém do verbo consertar e significa “reparo, ajuste”.

substantivo masculino Ch Pênis, cacete, pica. interjeição Usada para traduzir indignação ou admiração.

Usamos a palavra conserto (com s) quando nos referimos a reparações, restauros ou correção de algo. Podemos dizer que conserto é sinônimo de reparo.

Significado de Conserta
O mesmo que: arranja, emenda, refaze, refaz, remenda, repara, restaura, reforma, renova.

2 acordo, acerto, ajuste, aliança, combinação, concordância, convenção, pacto, trato. Harmonia de vozes e sons: 3 consonância, harmonia.

Conserto (substantivo): significa reparação, ato de consertar, remendo, etc. Concerto (substantivo): significa combinação, arranjo, harmonia musical, sessão de apresentação de peças musicais. Conserto (verbo): é a forma da 1ª pessoa do singular do verbo “consertar” no presente do indicativo.