Qual é o sotaque dos Peaky Blinders?

Perguntado por: ialves . Última atualização: 27 de fevereiro de 2023
4.7 / 5 20 votos

Para conseguir o sotaque de Tommy Shelby, Cillian Murphy precisou frequentar pubs para aprender o “brummie,” dialeto dos moradores de Birmingham utilizado Peaky Blinders (2013). Em entrevista ao Radio Times (via Yahoo! Brasil), ator explicou como foi em pubs para estudar para personagem.

Thomas Shelby não é visto comendo na série por causa de uma escolha criativa. De acordo com Cillian, isso não passou de uma escolha criativa para o personagem assim que eles perceberam o fenômeno.

A palavra peaky é utilizada para descrever um chapéu com pico (boina) e blinder era uma gíria da época que significada alguém com boa aparência. Há também rumores de que a gangue cruel dos Peaky Blinders escondia os olhos e o rosto com as boinas para não ser reconhecido pela polícia ou pelas vítimas dos crimes.

De acordo com o ator, seu personagem havia começado a fumar porque, durante aquela época (pós-Primeira Guerra Mundial), as pessoas tinham o hábito de fumar todo dia.

É protestante e nunca mostrou qualquer interesse na religião, nem mesmo quando estava desesperado. Após voltar da guerra, Thomas voltou completamente mudado, provavelmente devido ao tempo que passou enclausurado nas grutas, com as quais sonha todos os dias.

Grace Shelby (Annabelle Wallis) pode ser considerada como o grande amor na vida de Thomas Shelby (Cillian Murphy). Tudo estava indo maravilhosamente bem para o casal, no último episódio da segunda temporada foi revelado que ela estava grávida e a terceira temporada começou com o casamento deles.

Tommy se viu tão envolvido com Grace que mesmo após descobrir a traição dela a perdoou e levou o romance entre eles para um nível mais sério. Esse momento é o primeiro vislumbre do lado romântico do personagem, que, segundo a personagem Polly Gray, era doce e gentil antes da guerra.

A sexta temporada de Peaky Blinders deu a Tommy a chance de vingar Polly, mas também o mostrou aparentemente perturbado ao perder sua filha e ser forçado a enfrentar seu próprio destino. A morte de Tommy estava garantida por causa de um tuberculoma inoperável, sobre o qual o Dr. Holford (Aneurin Barnard) o informou.

Nela nós acompanhamos os feitos de Thomas Shelby, o líder da gangue Peaky Blinders e também chefe da família Shelby, que controla os subúrbios de Birmingham (Inglaterra) nos anos 20.

No entanto, todo eles eram livres de substâncias nocivas como a nicotina e também o tabaco. Eles eram feitos com uma mistura de ervas possibilitando que fossem usados sem maiores prejuízos à saúde dos atores.

AS DIFERENÇAS DE PEAKY BLINDERS PARA A REALIDADE
Por mais que pareçam tão insuperáveis e imponentes, na vida real os Peaky Blinders foram dominados por outra gangue chamada Birmingham Boys, liderados por Billy Kimber, que inclusive chega a aparecer na série.

Quantos cigarros você imagina que Thomas Shelby (Cillian Murphy) fuma por episódio de Peaky Blinders ? Os produtores calculam que – em média – o líder dos Peaky Blinders fuma 3.000 cigarros por temporada.

Ela mesma, que a duquesa russa Tatiana Petrovna avisou, tardiamente, ser almadiçoada por uma cigana. “Nada nesse mundo me fariam usar o colar”, ela riu minutos antes de Grace ser morta.

"Os Calon são ciganos que vieram da Península Ibérica e foram degredados para o Brasil na segunda metade do século 16. Esse grupo foi divido em Gitanos na Espanha, Calão em Portugal e Calon no Brasil." Em Goiás, desde a década de 1970, o grupo deixou de ser nômade e hoje totaliza mais de 2 mil pessoas.

Como mencionamos, o frio e calculista Thomas Shelby foi inspirado em Kevin Mooney, o líder dos Peaky Blinders da vida real. Mooney era filho de uma família cigana, serviu ao exército durante a Primeira Guerra Mundial, e foi muito bem sucedido na tarefa de enganar a polícia.

Lembrando que Tommy também disse a frase ao achar que seria morto no final da segunda temporada. Portanto, para Tommy Shelby a frase 'No Meio do Inverno Sombrio' significa que você não tem mais uma segunda chance na vida.

Porém, a mania de Thomas Shelby era, na verdade, um truque usado pelo ator. Numa entrevista recente, Cillian Murphy revelou que sempre esfregava os cigarros em lábios para que eles não ficassem grudentos. “Se você não esfregar [os cigarros] nos lábios antes de fumar, eles vão grudar.

Humedecer o cigarro com os lábios é a forma de evitar que isso aconteça.” Este pequeno gesto acabaria por ser replicado nas mais diversas cenas em que Shelby acende um cigarro — que são quase todas. Lentamente, os criadores da série foram assumindo o gesto.

Muitos se perguntam se Tommy Shelby é cigano. A resposta é sim! Ele e seus irmãos tem descendência em ambas partes da família, apesar de não terem o estilo de vida de seu povo. Isso fica implícito logo na primeira temporada em diversas falas da tia Polly.

A filha de sete anos de Tommy, Ruby, morreu de tuberculose, depois de ouvir vozes, ter visões e falar as palavras romani para o diabo.