Qual é o significado do nome Sasuke?

Perguntado por: apereira . Última atualização: 18 de maio de 2023
4.3 / 5 15 votos

Sasuke: Significa “aquele que socorre”, “ele é uma grande ajuda”, “dele esperamos socorro”. Sasuke é um nome de origem japonesa. É formado pelos kanjis sa, que significa “ajuda”, e suke, que significa “ajudar, socorrer”.

Shikamaru: Significa "como um servo", "veado macho". Esse nome masculino é composto pelos caracteres japoneses shika, que quer dizer "veado", "cervo", em relação ao animal, e maru, que é um elemento final masculino em japonês, querendo dizer que o cervo é macho.

Gaara: Significa "demônio que ama a si mesmo" ou "demônio de areia que adora a si mesmo". Esse nome masculino japonês pode ter vários significados dependendo de cada kanji que é composto.

O que significa Orochimaru? Não deve ser surpresa pra ninguém descobrir que o nome do Orochimaru é relacionado a cobras, né? “Orochi” significa “grande serpente”, enquanto “maru” é um sufixo comum de nomes japoneses masculinos (Shikamaru, Konohamaru, só para citar alguns exemplos).

Itachi: Significa "fuinha", "doninha". Esse nome de origem japonesa ficou famoso por causa do personagem ficcional Itachi Uchiha, da série de mangá e anime "Naruto". Traduzindo o nome para português, ele significa "fuinha", "doninha", referente ao animal carnívoro de mesmo nome.

O nome Kakashi tem origem japonesa e significa “espantalho”. Ele deriva de dois elementos do japonês: kaka, que significa susto e shi, que significa corvo.

“TenTen” e suas habilidades com “pontaria”
“TenTen” pode ser lido como “paraíso, paraíso”, “pouco a pouco”, “isso e aquilo”, “aqui e lá” e “ponto”. Nenhum desses combina com a personagem, mas podem ser uma referência às suas habilidades com pontaria.

O que Sakura significa em japonês? Ouvimos muito sobre “sakura” no Japão, no entanto cada vez mais tem se propagado fora do arquipélago também. Esta palavra comum significa simplesmente “flores de cerejeira” e também é usada para se referir à cerejeiras.

Significado de Kiba
Qual o significado do nome Kiba: “RAINHA”.

Nomes orientais possuem significados mais específicos que os ocidentais, e Asuma na verdade significa “Amanhã Verdadeiro”, algo bem condizente com a vontade de fogo tão pregada por Hiruzen Sarutobi .

A bandana dele é na verdade um kanji (ideograma chinês/japonês) para “abura“, que significa “óleo” em português. Esse símbolo é uma referência ao Monte Myoboku, onde tem a nascente dos óleos dos sapos, ou seja, é uma homenagem aos sapos e ao treinamento que Jiraiya teve por lá.

Em primeiro lugar nós temos uma tatuagem que representa um dos grupos mais fortes de Naruto – Akatsuki. O símbolo significa nada menos do que a chuva de sangue que caiu em Amegakure nos períodos de guerra.

Personagem da série Naruto, Kushina é uma ninja de Konohagakure, vila oculta do País do Fogo nas histórias deste anime. O nome Kushina significa "maravilhosa princesa Inada".

Seinen: são animes para o público adulto, normalmente destinado aos homens. Tratam de assuntos mais complexos, profundos e realistas. Hentai: são os chamados animes eróticos ou pornográficos, com cenas de sexo explícito.