Qual é o significado do nome Isabelle?

Perguntado por: ubarreto . Última atualização: 17 de maio de 2023
4.4 / 5 19 votos

Isabelle: Significa: “casta”, “pura”, “Deus é o juramento”, “Deus é plenitude”. Isabelle partilha do mesmo significado de Isabel, do hebraico Izebel, que quer dizer “casta”, “pura”.

Ambiciosa, perseverante e disciplinada. Pode ter tendência para se isolar e para colocar a fasquia muito alta nas expectativas que coloca para si e para os demais. É uma conformista, com génio suave e propenso a crises de melancolia.

Do francês Isabelle e do espanhol Isabel. Derivado de Elisabete. Variação: Isabéu. Nome que significa cumprir com as promessas.

Isabelle: Significa: “casta”, “pura”, “Deus é o juramento”, “Deus é plenitude”. Isabelle partilha do mesmo significado de Isabel, do hebraico Izebel, que quer dizer “casta”, “pura”.

Zacarias e sua mulher, Isabel, eram judeus e moravam perto de Jerusalém. Eles obedeciam aos mandamentos de Deus. Durante muitos anos, eles oraram para ter um bebê.

"Isabelle" em inglês
Isabelle {n.p.} Isabella {n.p.}

Apelidos para Isabela, Isabella ou Izabela

  • Isa.
  • Bela.
  • Belinha.
  • Bebela.
  • Belis.

"Isabella" em inglês
Isabella {n.p.} Isabelle {n.p.}

Isabelina, também conhecida como isabela, é um cinza amarelado pálido, fulvo pálido, marrom creme pálido ou cor de pergaminho. É encontrada principalmente na coloração de animais de pelagem, particularmente na cor de plumagem em aves e, na Europa, em cavalos.

42 nomes compostos que combinam com Isabella

  • Ana Isabella. Ana é um nome bíblico, de origem hebraica, que unido a Isabella fica com o sentido de "graciosa em quem Deus é juramento” ou “consagrada a Deus que é cheia de graça". ...
  • Maitê Isabella. Esse nome tem três possíveis significados. ...
  • Isabella Kelly.

239.654 pessoas

De acordo com o Censo realizado em 2010, no Brasil existem 239.654 pessoas registradas com o nome Isabel.

Isabelle, afasta-te, por favor. Isabelle, s'il te plaît, décale-toi.

Isabella, soy yo, cariño, papá. Ela é a ex-sócia de Isabelle Vaughn.

66.868 pessoas

História do nome Isabele
É um nome bastante popular no Brasil, segundo os dados do IBGE, censo de 2010, existem aproximadamente 66.868 pessoas registradas com o nome Isabele.

O jogador da Seleção Brasileira, Thiago Silva, e a esposa, Isabelle Silva, são pais de dois meninos. O mais novo se chama Iago, de 11 anos, já o mais velho leva o nome que é a mistura entre o nome dos pais, Thiago e Isabelle, ele se chama Isago e tem 14 anos.

Isabel, movida pelo Espírito Santo, exclama: “Bendita és tu entre as mulheres e bendito é o fruto que nasceu do teu ventre. Como posso merecer que a mãe do meu Senhor me venha visitar?”. Ela vê em Maria a mãe do seu Senhor e o menino que carrega no seu ventre, o futuro João Batista, exulta no seu ventre.

60 anos

Isabel tinha cerca de 60 anos quando descobriu que estava grávida. O marido dela, o sacerdote Zacarias, que também era idoso, ficou mudo quando recebeu a notícia.

isabelisabel | adj.

"maria" com tradução "mary" – contextos e exemplos de uso em italiano com tradução para o inglês | PROMT.

meu nome é [exemplo]
my name is [ex.]

Ana {nome próprio}
Anna {n.p.}