Qual é o significado da gíria galera?

Perguntado por: agois . Última atualização: 20 de maio de 2023
4.1 / 5 12 votos

Significado de galera: grupo de pessoas, amigos, cambada, turma.

GALERA – A palavra vem do catalão “galera” (embarcação de guerra movida a remos ou à vela) parente do francês “galère” (antiga embarcação impulsionada por remadores).

Veja abaixo um passo a passo de como funciona a Galera Bet e o que você precisa fazer para apostar.

  1. Selecione uma modalidade de aposta. Ao acessar o site da Galera Bet, você irá notar um menu superior onde é possível escolher entre apostas pré-jogo, ao vivo ou em e-sports. ...
  2. Escolha uma partida. ...
  3. Monte seu bilhete de apostas.

1 grupo, turma, bando, gente, pessoal, círculo, roda, massa, malta.

12. GLR. Uma espécie de abreviação de “galera”.

Já no português, a expressão se traduz como uma sequência de letras "k", que acabam produzindo uma onomatopeia de risada: kkkkkk. Uma maneira alternativa de rir no idioma é "rsrsrs", como uma abreviação da palavra risos.

Caramba é uma expressão usada para indicar surpresa, susto, seja de um modo bom ou ruim.

galeras | Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa.

[gang, group of people, usually friends]

1. Squad ou Crew. As duas gírias querem dizer a mesma coisa: quando um adolescente americano se refere ao seu squad ou crew, ele está fazendo uma menção ao seu grupo de amigos – sua “galera”, “turma”, “trupe”.

Sistemática de captação de recursos, utilizada no mercado monetário internacional, principalmente no euromercado, que permite obter recursos de prazo para aplicações a médio e longo prazo. Consiste em resgatar os títulos vencidos e lançar novas emissões para captação de dinheiro.

O roll-over nada mais é do que uma regra aplicada sobre as bonificações no sistema de apostas. Essa regra impõe uma meta com base no valor recebido em créditos de bônus. Assim que o usuário cumpre as regras do roll-over, ele já estará apto a efetuar a transferência do saldo da carteira de bônus para a carteira real.

A Playpix é uma boa casa de apostas. Além de ser confiável, disponibiliza seus serviços com qualidade e eficiência. Vale a pena apostar por lá tanto no computador, quanto no celular, já que o sistema funciona bem nos dois modos. Como pontos a melhorar, a falta de um app é algo chamativo.

Significado de Galega
[Regionalismo: algumas regiões do Nordeste] Pessoa estrangeira; quem não nasceu no Brasil; gringa. [Regionalismo: algumas regiões do Nordeste] Quem tem os cabelos loiros e a pele clara; loira.

Malta é um grupo de amigos. Equivalente no Brasil: galera, turma.

1 indivíduos, seres humanos, humanos, homens, mulheres, cidadãos, cidadãs, sujeitos, criaturas, seres, entes, senhores, senhoras, tipos, caras, elementos, fulanos, beltranos, sicranos.

X1: é a abreviação de 1×1, ou seja, duelo entre dois jogadores para disputar quem é o melhor. Geralmente, um jogador desafia o outro falando “bora no x1?”, “vamo no x1?” para decidir quem possui mais habilidades.