Qual é o sentido de UAI e trem?

Levando em conta este cenário, o uai seria um aportuguesamento da expressão “why”, que significa “porque” e tem a pronúncia praticamente idêntica à da expressão mineira, além de ser usada em alguns contextos parecidos.

O que significa a gíria e o trem?

A gíria trem significa qualquer coisa. Geralmente utilizamos a expressão quando esquecemos a palavra correta que deveria usar. Veja também o que significa a gíria uai. Quem já fez uma viagem para Minas Gerais ou para Goiás, com certeza já ouviu (provavelmente várias vezes) a gíria trem.

O que significa trem na gíria carioca?

Tem o mesmo significado de “trem” para os mineiros e “bagulho” para os paulistas, ou seja, serve para substituir a palavra coisa. Exemplo: Eu separei aquela parada que você pediu! Também pode ser usado como “isso mesmo”, “é isso aí”, como uma forma de concordar com algo que uma pessoa está dizendo.

O que significa a palavra trem para os mineiros?

1. Trem. Um clássico mineiro, trem pode significar praticamente qualquer coisa, objeto ou comida. Tudo pode ser um trem.

Por que o trem tem esse nome?

Resposta: Essa palavra inglesa veio do Latim train, do Latim traginare, uma forma do verbo trahere, “puxar, arrastar”. O Português a adotou como trem.

Qual sotaque fala uai?

Minas Gerais é assim: na roça ou na cidade, homem ou mulher, adulto ou criança, todo mundo fala “uai”. Essa palavrinha com três vogais é usada pelos mineiros nas mais diversas situações: para expressar dúvida, espanto, surpresa e praticamente qualquer outro sentimento.

Quem falou UAI primeiro?

Popularmente, é consenso acreditar que a origem de uai se deu em Minas Gerais. De fato, existem evidências de que essa expressão teria se inserido no dialeto mineiro a partir do contato dessa comunidade com imigrantes ingleses e italianos no século XIX.

Porque mineiro fala uai?

Reza a lenda, que os mineiros tinham muita dificuldade em entender a língua inglesa e os ingleses, por usa vez, viviam indagando sobre o “porquê” de tantos problemas nas obras. Os mineiros passaram a associar o “why”, que significa porquê, em inglês, e tem o mesmo som do uai, a uma expressão de surpresa.

O que é tudo 5?

O Pinta tudo 5 em 1 da Drylevis é um esmalte anticorrosiva base d'água de baixo odor, antimofo de alta durabilidade indicada para diversos tipos de substratos indicada principalmente para aplicação sobre superfícies metálicas, produto conforme a norma ABNT NBR 11702:2019.

Quem fala a gíria trem?

A gíria "trem" surgiu no estado de Minas Gerais, no Brasil. Ela é usada para se referir a algo que é bom ou legal. A origem exata da gíria é desconhecida, mas acredita-se que tenha surgido entre jovens e tenha se popularizado na década de 1990.

Qual é o sinônimo de trem?

8 bafagem, comboio, traste.

O que quer dizer a palavra Zé Ruela?

Zé Ruela é uma gíria para adjetivar uma pessoa passiva, que não consegue pensar numa solução para resolver uma situação difícil. Pode ser também uma pessoa desprovida de sabedoria, que é lenta de raciocínio.

Quais são as gírias da favela?

“Perreco”, ”Moiado”, “Sem visão”. Você sabe quais são os sentidos dessas frases? Se você é cria das quebradas do Rio de Janeiro e São Paulo, provavelmente ouviu alguém falar e consequentemente consegue saber os significados de cada gíria usada na periferia.

É nóis ou a gente RJ?

Usa-se “a gente” como pronome de tratamento de primeira pessoa do plural, substituindo o pronome pessoal “nóis”.

Como mineiro fala trem bom?

Uai, sô, que trem bão!