Qual é o nome de uma raposa em inglês?

Perguntado por: acavalcanti . Última atualização: 20 de maio de 2023
4.7 / 5 18 votos

1. nome [Zoologia] fox; bitch fox.

Significado de Raposa
substantivo feminino Gênero de mamíferos carnívoros da família dos canídeos, que compreende animais de cauda muito peluda e focinho fino, a que se deve a destruição de grande quantidade de aves e mamíferos de pequeno porte: a raposa é famosa pela sua astúcia. (Voz: a raposa regouga.).

foxes - Tradução em português – Linguee.

Existem 23 espécies de raposas no mundo, distribuídas nos Gêneros Alopex (1), Cerdocyon (1), Dusicyon (1), Otocyon (1), Pseudalopex (6), Urocyon (2) e Vulpes (11). Destas, somente três são encontradas no Brasil: - Cerdocyon thous, popularmente conhecida como graxaim-do-mato: Não pare agora...

A raposa-do-ártico apresenta uma pelagem que varia ao longo do ano. Quando é inverno e o ambiente está repleto de neve, a pelagem apresenta coloração branca ou acinzentada.

A palavra inglesa fox tem a mesma utilização que a palavra portuguesa raposa, isto é, corresponde à designação comum de um mamífero carnívoro (assim, uma expressão como news about fox hunting pode ser traduzida como notícias sobre a caça à raposa, machos e fêmeas incluídos).

Com o Volkswagen Fox fora de linha, celebramos seu legado com cinco versões legais que o hatch compacto altinho teve aqui no Brasil.

Volkswagen confirma volta do Tiguan ao Brasil
O Fox foi idealizado por Luiz Alberto Veiga, designer brasileiro que também foi responsável pela primeira grande renovação do Gol (popularmente conhecida como geração Bolinha), em 1994.

Substantivo

SingularPlural
Masculinoraposoraposos
Femininoraposaraposas

Kurama

A raposa de nove caudas pode ser chamada de Kurama ou Kyuubi.

Loba | Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa.

1. nome wolf; lobe; earlobe. 2. nome [Zoologia] bitch wolf; she-wolf; wolf.

billy goat [noun] a male (usually adult) goat.

1. nome [Zoologia] goupil; renard; renarde. 2.

A raposa-mármore, conhecida internacionalmente como Marble fox ou arctic marble fox, é um animal que chama a atenção pela sua coloração.