Qual é o nome abençoado em inglês?

Perguntado por: arocha . Última atualização: 20 de maio de 2023
3.9 / 5 18 votos

blessed {adj.}

God bless you {interj.} Deus te abençoe!

God bless [ex.] Deus abençoe os vossos filhos. God bless your children.

Hannah - significa "graça" ou "bênção"

Benedito ou Bento. Tanto Benedito quanto Bento são nomes lindos que carregam a simbologia de bênção e proteção divinas. Eles têm origem a partir do latim antigo Benedictus, que deriva de benedico, que quer dizer "abençoado", "bendito", "louvado".

Exemplos do uso de abençoe
No modo Subjuntivo, integra o tempo Presente: Que Deus o(a) abençoe. Já no Imperativo, aparece tanto afirmativo quanto no negativo: Abençoe esta criança. / Não abençoe este pecador.

nome gratitude; gratefulness; thankfulness.

bença {interjeição}
God bless you {interj.}

bênção {feminino}
blessing {subst.}

bless [blessed; blest|blessed; blest] {v.}

"God bless you!" em português
Deus te abençoe!

A paz do Senhor esteja convosco. The Peace of the Lord be with you always.

Amen. Amém. Amen to that. [...]

Graça é um nome feminino de origem latina, derivado da palavra "gratia", que significa "favor divino", "benção" ou "agradecimento". O nome reflete um sentimento de gratidão, simbolizando a benção de Deus e o agradecimento pela vida.

Theodoro: nome de origem grega, que significa “presente de Deus”, “dádiva divina”.

Eros quer dizer “amor” e é um nome de origem mitológica e grega. Ethan é um nome que significa “o que é resistente”. Sua origem deriva do hebraico, do inglês e da bíblia.

Para os meninos, o nome Aaron significa milagre. Se você está se sentindo especialmente abençoado, expresse-se escolhendo nomes de bebê que significam bênção.

Adonai, El Shadai, Elohim Shabaot, Adonai Shabaot, Elohá, El, Ehieh, Iah: existem, de acordo com as tradições místicas judaicas, diversos nomes para Deus. As combinações de letras, palavras, e sons totalizam 72 nomes que compõe uma curiosíssima estrutura numérica e linguística que perpassa toda Torah.

“Deus os abençoou e disse-lhes: “Sejam férteis e cresçam, encham a terra e dominem-na”. Deus abençoa (não ordena!) o homem e a mulher a procriar, transmitindo poderosamente que o que parece ser uma função padrão dos humanos e das criaturas é nada menos do que uma bondade concedida a eles por Deus.

Abençoem vem do verbo abençoar. O mesmo que: louvem, benzam, sagrem, bendigam, gloriem, glorifiquem, ufanem.

Abençoe vem do verbo abençoar. O mesmo que: louve, benza, sagre, bendiga, glorie, glorifique, ufane.