Qual é o certo muleque ou moleque?
A grafia correta é moleque. A palavra "muleque", com u, está incorreta e deve ser evitada.
Onde se fala moleque?
Do quimbundo mu'leke, que significa literalmente “filho pequeno” ou “garoto”. O quimbundo é uma das línguas bantas (da família linguística nígero-congolesa) mais faladas em Angola, na África. Este termo chegou ao Brasil através dos escravos africanos angolanos, que chamavam os seus filhos de mu'lekes.
O que é ser muleque?
Garoto muito traquinas; menino muito sapeca e levado. [Pejorativo] Pessoa que não merece confiança; quem é canalha; vil.
Qual é o adjetivo de moleque?
jocoso, pilhérico, trocista, engraçado. || Travesso, traquinas.
Como fala moleque no Rio de Janeiro?
1. Ah muleque. Provavelmente de origem carioca, a expressão "ah muleque!" (inevitavelmente pontuada por um sinal de exclamação) é uma espécie de interjeição empregada com finalidades semelhantes às de "eita", "vixe" e demais variações regionais, sendo no entanto impossível de lhe traduzir amiúde.
Qual é o substantivo feminino de moleque?
A forma [moleca]pode ser [feminino singular de molequemoleque] ou [nome feminino] .
Como se fala moleque em Portugal?
1. Puto – é um menino, criança. Até podemos dizer que se equipara ao “moleque”;.
O que quer dizer a palavra Moloque?
Significado de Moloque
substantivo masculino [Alquimia] Vaso de chumbo através do qual se fazia passar mercúrio que se queria aquecer. [Herpetologia] Gênero (Moloch) de répteis sáurios da Austrália, que têm o corpo recoberto de escamas espinhosas, as quais lhes dão um aspecto horripilante; são entretanto inofensivos.
Qual é a abreviação de moleque?
Abreveatura de muleke... usado na internet. na língua portuguesa moleque.
O que significa a palavra Moloque na Bíblia?
Tradicionalmente entendido como o nome de um deus pagão, cujo culto incluía o sacrifício de crianças, que eram queimadas (Lv 18.21).
Quando surgiu a palavra moleque?
Uma das teorias mais aceitas é que a palavra "moleque" teria origem africana, possivelmente no quimbundo, uma língua falada em Angola. Nessa língua, a palavra "mulêke" significa "menino" ou "jovem", e teria sido trazida pelos escravos africanos que foram trazidos para o Brasil durante o período colonial.
Qual a diferença entre um homem e um moleque?
O homem tem necessidade de amar, proteger, acolher, sustentar, aprender, respeitar e ensinar. O moleque tem necessidade de ser amado, compreendido, sustentado (mesmo que não financeiramente, talvez psicologicamente), perdoado e elogiado.
Qual é a palavra forte de moleque?
Resposta. a Sílaba tônica da palavra moleque é o "LE" !
Como fala moleque Em mexicano?
muchacho {m.}