Qual é a palavra ao contrário de esperar?

Perguntado por: eneves . Última atualização: 2 de maio de 2023
4.6 / 5 12 votos

1 desistir, abandonar, largar, deixar. 2 desesperar, desesperançar-se, desanimar-se, desconfiar, desalentar.

Significado de Esperar
verbo intransitivo Ter esperança; estar na expectativa de que algo aconteça: estou na sala esperando!

O mesmo que: aguardo, conto, confio, acredito, gesto, desejo.

esperar (verbo) -

A expressão «Estar à espera» é seguida da preposição de. Note-se que com o verbo esperar, porém, se não usa a preposição. Diz-se «Espero que tudo corra bem», mas «Estou à espera de que tudo corra bem».

1 triste, infeliz, desanimado, deprimido, tristonho, descontente, desgostoso, desconsolado, insatisfeito, choroso, macambúzio, melancólico, inconsolável, lamentoso, lastimoso, taciturno, sorumbático, aborrecido, malcontente, mofino, desalegre, injucundo, merencório.

Em frases declarativas, indica reforço do que foi negado anteriormente ou introduz alternativa contrária (ex.: o jardim não será destruído, pelo contrário, será mantido e ampliado; em vez de ajudar, pelo contrário, pode estar a atrapalhar).

Aguardar”, em sua escorreita acepção, é dispensar atenção a uma pessoa, um acontecimento ou fato. Exemplo: O paciente aguardava sua vez de ser atendido. “Esperar”, por sua vez, significa que há uma esperança, um bom resultado em relação ao ato de aguardar.

O verbo esperar é, muitas vezes, empregado sem complemento preposicionado, sendo, por isso, classificado como um verbo transitivo direto. Nessas situações, terá o sentido de ter expectativa, de se demorar ou de supor, presumir ou imaginar. Observe os seguintes exemplos: Marcos espera as ordens do Chefe.

origen da palavra
É o Latim SPES, “esperança, confiança em algo positivo”. Daí derivou também o nosso verbo “esperar”, através do verbo latino SPERARE, “aguardar, ter esperança”.

O que é Expectativa:
Expectativa é o estado ou qualidade de esperar algo ou alguma coisa que seja viável ou provável que aconteça; um grande desejo ou ânsia por receber uma notícia ou presenciar um acontecimento que seja benéfico ou próspero.

1 espera, expectativa, esperança, aguardamento, expectação. Exemplo: Fico no aguardo de uma resposta positiva ao meu pedido.

substantivo masculino Ato ou efeito de aguardar, de esperar algo ou alguém ou de estar na expectativa de que algo aconteça; espera. Comportamento da pessoa que está esperando por algo ou por al: ainda estou no aguardo de notícias. Etimologia (origem da palavra aguardo).

esperar

  1. Estar à espera; ficar esperando.
  2. Ter esperança ou esperanças.
  3. Contar com.
  4. Aguardar.
  5. Armar emboscada ou espera a.
  6. Conjecturar , supor.

Só que esperar por exige um substantivo ou um pronome («esperar por uma pessoa», «esperar por votos», «esperar por eles»), enquanto esperar para exige um verbo no infinitivo, pois esta preposição aqui tem uma ideia de fim («esperar para ver», «esperar para ouvir»).