Qual é a diferença entre hp e CV?

Perguntado por: otavares6 . Última atualização: 20 de maio de 2023
4.8 / 5 15 votos

A sigla CV significa Cavalo-Vapor e HP significa Horse Power, ou força do cavalo, em tradução livre. Dessa maneira, ambos termos se referem a mesma coisa, apenas em línguas diferentes, sendo o CV usado no Brasil e HP em países que falam o inglês.

Essas unidades vêm do tempo em que o escocês James Watt – que aprimorou a máquina a vapor – definiu 1 hp (horse power, ou cavalo-vapor) como a potência necessária para levantar uma massa de 75 kg, a 1 metro de altura, em 1 segundo.

As medidas de CV (Cavalo-Vapor) e HP (horse-power, ou cavalo de força, numa tradução livre) não são exatamente iguais, apesar de serem muito próximas. Na escala, 1 CV é igual a 735,5 watts; e 1 HP corresponde a 745,7 watts. Na escala, portanto, 1 CV corresponde a 0,9863 HP; e 1 HP corresponde a 1,0139 CV.

Nesse sentido, a potência do CV e HP não são iguais, sendo o Horsepower ligeiramente maior. Assim, um motor de 100 HP terá 74570 Watts, enquanto o mesmo motor, mas escrito com CV teria 73550 Watts, ou seja, o motor calculado por CV teria cerca de 1000 Watts a menos.

Cavalo (ou cavalo-vapor) é uma unidade de medida de potência. Ele é utilizado para mostrar a potência do veículo. O E-PACE, por exemplo, tem 300 cavalos de potência, enquanto o exclusivo F-TYPE SVR conta com 575.

Cavalo-vapor (CV)
Trata-se da abreviação de Cavalo-vapor, que é uma medida criada para ilustrar a potência de um motor.

O torque, geralmente expresso em kgf. m (quilograma força por metro) ou Nm (Newton por metro) é a capacidade do motor de fazer um esforço, ou seja, gerar energia.

Mas quando se trata de 500 hp, por exemplo, são 507 cv. Talvez seja por isso que se diz que “os cavalos alemães são mais fortes” (German horses are stronger)…

1 CV = 735,5 Watts. 1 HP = 745,7 Watts.

Características Técnicas. - Potência: 1/4 CV (0,18kW);

- Potência: 1/3 CV (0,25 kW);

Um equino tem força suficiente para chegar a até 15 cavalos de potência (CV) – humanos, em comparação, alcançam 1 CV (1,2 CV, para o caso de ciclistas profissionais no auge de uma competição).

Uma motocicleta de 50 HP possui 50,6 CV. Neste contexto o uso das unidades HP e CV serão utilizadas para a quantificação e projeção mecânica de maquinas que trabalham com motores e e para a quantificação de sistema elétrico é necessário uma conversão para a unidade de potência elétrica.

A unidade de medida “CV” é a quantificação da potência de um carro em cavalos. Assim, um Horse Power, ou Potência em Cavalos, significa que o motor de um carro é capaz de erguer 75 kg, a 1 metro de altura em 1 segundo.