Qual a tradução da palavra Tomb Raider?

Perguntado por: vramires3 . Última atualização: 20 de maio de 2023
4.7 / 5 19 votos

saqueador de tumbas {m.}

battle v (battled, battled)

warrior s. O guerreiro corajoso enfrentou todos os invasores sozinho.

Shadow of the Tomb Raider é um jogo eletrônico de ação-aventura desenvolvido pela Eidos Montréal em conjunto com a Crystal Dynamics e publicado pela Square Enix Europe. É o terceiro título da série de reboot e o décimo segundo da franquia Tomb Raider, depois de Tomb Raider e seguida por Rise of the Tomb Raider.

Tomb Raider 3

Os jogos originais da franquia Tomb Raider eram bastante conhecidos pela sua dificuldade, proporcionada pelos controles nada convencionais e puzzles complicados. Entre eles, o mais complexo é definitivamente Tomb Raider 3, lançado em 1998 para PlayStation e PC.

O jogo narra a historia de uma Lara Croft muito jovem, após sofrer um naufrágio, se encontra sozinha e isolada em uma ilha japonesa, descobrindo mais tarde, que alguns dos seus amigos e colegas ainda estão vivos. Ela já provou ser uma sobrevivente, mas à beira de uma aventura extraordinária.

De maneira genérica, o primeiro sentido de get é “passar a ter (algo)”, “obter” ou “receber”. No entanto, de acordo com o contexto, o sentido pode ser bem mais específico, como “comprar”, “ganhar” ou “contrair”.

A palavra bun parece ser a mais utilizada para dizer coque em inglês. Você pode dizer tão somente bun ou hair bun para ser mais específico, já que o pão fofinho também é tratado como bun em inglês.

(mythology: Mars, Ares, Odin, etc.)

O Topônimo Batalha, segundo a tradição, teve origem nas lutas travadas entre colonizadores portugueses e indígenas, lutas essas que se prolongaram até o completo desalojamento dos aborígines.

hangman {subst.}

adjectivo brave; courageous; gallant; soldierly; stout.

el soldado; la soldado.

O Guerreiro é um folguedo genuinamente alagoano que surgiu na primeira metade do século XX como resultado de adaptações feitas na junção do reisado, a chegança e os pastoris. O nome para esse folguedo vem da “guerra” disputada nas apresentações.

arco-e-flecha

Segundo o diretor do jogo, Dan Bisson, o arco-e-flecha continuará sendo a arma principal de Lara durante a aventura.

Tomb Raider III: Adventures of Lara Croft
Toda a história envolve misticismo enquanto passa por Índia, Estados Unidos, Austrália e até mesmo a Antártida.

Assim como os títulos anteriores, o game deve misturar elementos de ação com quebra-cabeças e desafios de plataformas, em cenários repletos de mistérios antigos. Segundo a Crystal Dynamics e a Amazon Games, o novo Tomb Raider vai ser o maior jogo que a série já recebeu em toda a sua história.

Tomb Raider - História visual dos 20 anos da série
Há um total de 19 jogos Tomb Raider lançados até 2023.

Shadow of the Tomb Raider

O mais recente jogo da franquia Tomb Raider é Shadow of the Tomb Raider. Em Shadow of the Tomb Raider, você vivenciará o último capítulo da origem de Lara, no qual ela cumprirá seu destino e se tornará a Tomb Raider.

Shadow of the Tomb Raider será o terceiro game da franquia a ter dublagem em português do Brasil. Além dele e de Rise, Tomb Raider: Angel of Darkness, de 2003, também ganhou uma vozes nacionais, mas apenas na versão para PC.