Qual a forma correta de escrever kitnet?

Perguntado por: evargas . Última atualização: 17 de maio de 2023
4.2 / 5 7 votos

Qual está correta? Segundo o Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa e a maioria dos dicionários, as formas “kitinete” e “kitnet” não são aceitas. A grafia apropriada, em Português, para um apartamento pequeno, de comodo único, é quitinete.

A palavra kitnet tem origem no inglês kitchenett, ou “pequena cozinha”. Isso porque a proposta do kitnet é um espaço totalmente integrado, normalmente com três ambientes: uma “sala-quarto”, uma cozinha com área de serviço e um banheiro.

Quitinete (do inglês kitchenette, "pequena cozinha") é um apartamento de pequenas proporções, formado geralmente por apenas três cômodos: uma sala-quarto, uma cozinha-área de serviço e um banheiro.

As kitnets oferecem integração entre cômodos em um espaço reduzido e os lofts trabalham da mesma forma, porém, são espaços mais amplos, com pé-direito alto e, às vezes, mezaninos.

A diferença entre o loft e o kitnet é um pouco mais sutil, mas também é possível distinguir entre esses dois espaços. A kitnet é uma junção de quarto, banheiro e sala/cozinha conjugadas. Por isso, a sua grande diferença é ter menos de 50 metros quadrados, enquanto o flat é sempre maior do que essa medida.

As kitnets mobiliadas tem todas as vantágens das kitnets normais e mais algumas!

É uma junção de “kitchen” (cozinha) com “dinnete” (sala de jantar pequena). Assim, em inglês, temos “kitchenette“. Mas logo que o vocábulo chegou nos falantes de Português, foi aportuguesado para quitinete. As formas “kitinete” e “kitnet” são apenas uma alternativa popular para o uso do termo.

quitinete {feminino}
apartamento estudio {m.}

A quitinete (ou kitnet) é um apartamento pequeno, composto por um ambiente único — que faz as vezes de sala, quarto e cozinha — e banheiro.

Um kitnet é geralmente um imóvel pequeno que geralmente tem entre 20m² e 40m², com um cômodo que cumpre as funções de quarto e sala, cozinha e banheiro.

Kitnet é o equivalente a Conjugado, o mesmo que imóvel sem quarto com ambientes integrados, já o apartamento geralmente tem pelo menos 1 quarto separado dos outros ambientes e cômodos do imóvel.

A kitnet é um tipo de imóvel muito procurado por estudantes, casais sem filhos e pessoas que moram sozinhas e querem economizar em moradia. Esses espaços têm em média de 20 a 40m² e ambientes compartilhados ou com pouca divisória.

Kitnet mobiliada: tenha um público alvo
Para esse perfil de público, além do imóvel ser próximo ao trabalho, universidade ou centros comerciais, é mais econômico e prático alugar um imóvel que seja mobiliado, uma vez que o imóvel será usado por dias ou por meses.

Kitnet (ou quitinete):
Geralmente são formados por uma sala/quarto, uma cozinha (que geralmente tem uma bancada do tipo “americana” e um banheiro e possuem apenas uma divisória.

É um tipo de apartamento sem paredes e tudo nele é integrado, com exceção do banheiro. A área é maior do que 50 m². O loft é mais moderno, prático e industrial.

Tamanho do imóvel
O tamanho é uma característica utilizada para distinguir studios dos flats. Geralmente, o apartamento studio mede entre 23 m² e 35 m². Já o flat, costuma ser um pouco maior, sendo comum encontrarmos imóveis desse tipo, em São Paulo, com 66 m² a 120 m².

Os lofts geralmente são confundidos com o studio. Basicamente a diferença entre eles é de tamanho, o studio é menor que o loft. A ideia, e o conceito de loft surgiu por volta dos anos 60 e 70, no Estados Unidos e em alguns países da Europa. Sua proposta são apartamentos sem paredes, com uma área maior que 50m².

O studio (ou estúdio) é uma edificação compacta com ambientes integrados e poucas divisórias, que apenas setoriza os quartos e banheiros. Apesar de pequeno, os ambientes são capazes de comportar confortavelmente os moradores, sem prejuízos em relação ao acolhimento que um lar precisa ter.