Qual a forma carinhosa de dizer lindo em inglês?

Perguntado por: ualmeida . Última atualização: 30 de maio de 2023
4.4 / 5 14 votos

Darling – querido; Handsome – lindo; Hubby – marido (usado como maridinho);

Sweetheart/Sweetie (Doce/Docinho)
Um jeito fofo de chamar e se referir às pessoas que você ama, ainda mais se usar “sweetie”. Serve para família, amigos e, claro, para a pessoa amada também, contanto que você queira dizer que ela/ele tem um bom coração.

Darling. Outro termo bastante corriqueiro, “darlingpode ser interpretado como “querido(a)” e empregado nas mais diferentes ocasiões. Apesar de “dear” ter o mesmo significado, muita gente prefere usar a primeira opção.

Apelidos para namorados em inglês: Namorado!
Charming – encantador; Darling – querido; Handsome – lindo; Hubby – marido (usado como maridinho);

A palavra Sun em inglês significa “Sol”. “Sun” é um substantivo comum (Noun) e o uso desta palavra é bem simples. Daqui a pouco veremos alguns exemplos. Só para te lembrar, (Substantivo) é toda palavra que da nome as coisas e objetos de modo geral.

You are my sunshine. Você é minha luz do sol.

Hora de dizer boa noite, meu amor.

Doce Senhorita
Revisões por 4 pessoas.

Apelidos carinhosos criativos para namorado e namorada; Apelidos carinhosos para namorado. Amor; Amorzinho/Mozinho; Namô; Meu bem/Benzinho; Príncipe; Bonitão; Bichinho; Amorzão/Mozão; Metadinha; Boo (gíria em inglês, usada principalmente entre casais.

Cutie, cutie, my little cutie. Fofinho, fofinho, o meu fofinho.

O termo mais comum para dizer bonito em inglês que conhecemos é beautiful. Porém, beautiful costuma ser utilizado mais para coisas e garotas, enquanto para homens o termo mais comum é handsome. Além dele, também podemos falar attractive (atraente) e good-looking (bonito).

Benzinho

Mozão. Um popular apelido que caiu na graça dos casais modernos. Benzinho. Benzinho é um carinhoso apelido popular que é usado há décadas.

passionate adj
A minha avó é apaixonada por jardinagem. My grandmother is passionate about gardening.

boo-boo {substantivo}
dodói {m.}

Honey: mel, querida(o) Love: amor; Peach: pêssego; Precious: precioso(a) Pudding: pudim; Pumpkin: abóbora; Sugar: açúcar; Sunshine: raio de sol; Sweetheart: querido(a) Sweetie: docinho; Wonderful: maravilhoso(a) Apelidos para o crush (ela) Barbie; Chatinha; Malinha; Maluquinha; Complicadinha; Cookie; Dama; Delicia; ...

sunscreen {substantivo}
protetor solar {m.}

nuvem f (plural: nuvens f)
Planes fly over the clouds. Aviões voam sobre as nuvens. The clouds obscured the sun. As nuvens ocultaram o sol.