Qual a diferença entre traspassar e transpassar?
As formas – traspassar, trespassar e transpassar – existem na língua portuguesa e têm o mesmo significado. Ou seja, as expressões estão corretas e são geralmente sinônimos; a diferença refere-se ao país onde é usado.
O que quer dizer transpassar na Bíblia?
Passar através ou além de; furar de lado a lado; varar; penetrar; transmitir; fig., afligir; magoar; morrer.
Como é que se escreve trespassado ou transpassado?
Flexão de traspassar. É o mesmo que transpassado. Exemplo de uso da palavra Traspassado: O menino havia traspassado o seu limite.
O que é transpassar sinônimo?
2 atravessar, cortar, cruzar, entrar, furar, penetrar, percorrer, perfurar, rasgar, transfixar, transpor, varar. Exceder: 3 exceder, extrapassar, passar, ultrapassar.
Qual é o sinônimo de Trespass?
2 penetrar, entrar, furar, cruzar, cortar, atravessar, percorrer, perfurar, rasgar, transfixar, transpor, varar.
O que quer dizer a palavra transpor?
1. Passar além de ou por cima de. 2. Ultrapassar; exceder.
O que é trespassada?
2. Varar ou furar de lado a lado. 3. Atravessar, transpor, ultrapassar.
Qual o significado de transfixar?
Que transfixa ou atravessa de lado a lado (ex.: lesão transfixante).
O que significa Mortificai pois os vossos membros?
Significado de mortificar
[Figurado] Castigar ou macerar (o corpo) com penitências. Afligir, atormentar, causar desgostos ou dissabores.
O que diz Gênesis 224?
24 Por essa razão, o homem deixará pai e mãe e se unirá à sua mulher, e eles se tornarão uma só carne.
Quem são os que traspassaram Jesus?
No livro apócrifo, a sina de Longuinho é narrada. "Ele teria sofrido uma perseguição muito grande por ter transpassado o corpo de Jesus, condenado a ficar em uma caverna onde, todas as noites, um leão aparecia e o despedaçava até o amanhecer.
O que significa não trespassado?
Trespassar
Atravessar alguma coisa de um lado a outro, passar através de. Varar.
O que é transcorrido o prazo?
Indica que foi encerrado o prazo dado para que uma das partes realizasse algum ato no processo.
Como se escreve descerramento?
A forma [descerramento]é [derivação masculino singular de descerrar] .
O que pode substituir a palavra atravessar?
Passar de um lado para o outro: 1 penetrar, perfurar, permear, transpor, traspassar, trespassar, varar.
Como se referir ao passado?
1 pretérito, antigo, anterior, último, derradeiro, pregresso, ido, remoto, retroativo, transato, longínquo, distante, primitivo.
Como substituir a palavra passou?
2 aconteceu, sucedeu, ocorreu, deu-se, verificou-se, decorreu, transcorreu, adveio, houve.
O que é o trespasse do estabelecimento empresarial?
CONCEITO. O contrato de Trespasse se refere a alienação (compra e venda) de um estabelecimento comercial, por meio da transferência da titularidade desse estabelecimento de uma pessoa a outra.
Qual é o oposto de julgar?
O contrário de julgar é: 1 tolerar, desconsiderar.