Qual a diferença de uma metáfora é uma catacrese?

Perguntado por: eribeiro . Última atualização: 28 de janeiro de 2023
4.5 / 5 6 votos

Enquanto a metáfora acontece por meio da comparação entre conceitos, a catacrese só acontece porque não há outra possibilidade de transmissão da mensagem sem que ocorra o empréstimo de outro termo. A prosopopeia consiste em estabelecer características humanas a objetos ou animais.

Basicamente, a catacrese é um empréstimo de palavras. Toma-se, por exemplo, a “manga da camisa”. A palavra manga não está empregada da forma como seu sentido real é sabido e compreendido. Entretanto, não existe outra palavra para referir-se àquela parte de uma roupa.

Metáfora é uma figura de linguagem; mais particularmente, uma figura de palavra, pois apresenta uma palavra (ou expressão) com sentido figurado. Assim, podemos definir metáfora como sendo uma espécie de comparação, porém uma comparação implícita, pois não exige conjunção ou locução conjuntiva comparativa.

Alternativa correta é a letra A: cabeça do alfinete, fio de óleo, corpo do texto. Catacrese é a figura de palavra em que se utiliza uma palavra imprópria na ausência de outra específica.

Resumo sobre as figuras de palavras
Metonímia é a substituição de uma palavra por outra, desde que haja algum tipo de associação entre elas. Catacrese é o emprego inapropriado de um termo devido à falta de conhecimento do seu sentido original.

Diferença entre catacrese e personificação
A personificação, também conhecida como prosopopeia, é a figura de linguagem que atribui características humanas a seres animais ou seres inanimados. Ainda que a catacrese também faça isso em alguma medida, seu uso não é opcional, como no caso da prosopopeia.

Por ser um recurso estilístico que remete ao exagero, a hipérbole costuma ser utilizada para dar uma intensidade muito maior ou menor àquilo que se quer dizer, dando ênfase ao efeito do discurso. Veja no exemplo: Eu estou congelando de frio!

Metonímia é uma figura de linguagem ou de palavra que consiste na substituição de uma palavra ou expressão por outra, havendo entre elas algum tipo de ligação. Desse modo, é possível apontar a metonímia nas seguintes frases: O fazendeiro precisava de muitos braços para o trabalho daquela semana.

A catacrese representa o emprego impróprio de uma palavra por não existir outra mais específica. Exemplo: Embarcou há pouco no avião. (Embarcar é colocar-se a bordo de um barco, mas como não há um termo específico para o avião, embarcar é o utilizado.)

O que é a Comparação:
Exemplo: “Os seus olhos brilhavam como estrelas no céu” ou “Meu filho joga futebol como o Pelé”. Retirando os termos conectivos, por exemplo, deixa-se de ter uma comparação e passa a ser uma metáfora. Exemplo: “Os seus olhos são estrelas no céu” ou “Meu filho é o Pelé no futebol”.

A metáfora é identificada, geralmente, ao ser feita uma comparação implícita entre dois elementos. Ela está presente em diálogos simples do dia-a-dia, inclusive é geralmente empregada quando o indivíduo não deseja contar de forma exposta o que realmente deseja, mas encontra outra estratégia de expor os sentimentos.

Metáfora

  • Gabriel é um gato. (subentende-se beleza felina)
  • Lucas é um touro. (subentende-se a força do touro)
  • Fernando é um anjo. (subentende-se a bondade dos anjos)
  • Dona Filomena é uma flor. (subentende-se a beleza das flores)
  • Ludmila é fera em matemática. (subentende-se a esperteza)
  • Seus olhos são duas jabuticabas.

1 imagem, comparação, figura, símbolo, alegoria, representação, tropo, translação.

A sinestesia ocorre quando há o uso de sensações de diferentes órgãos do sentido em uma expressão. Ou seja, essa figura de linguagem está ligada aos sentidos: audição, visão, tato, paladar e olfato.

A comparação é uma figura de linguagem em que se percebe a analogia explícita entre dois ou mais termos, pois está sempre acompanhada de uma conjunção ou locução conjuntiva comparativa. A comparação é feita entre dois ou mais elementos. Veja os exemplos a seguir: Fábio é mais velho do que Plínio.

O pleonasmo, quando não usado intencionalmente como figura de estilo, passa a ser um vício de linguagem. Para contrapor os dois, normalmente a figura de linguagem é designada pleonasmo literário, enquanto a redundância desnecessária é denominada pleonasmo vicioso.