Quais são os palavrões em Portugal?

Perguntado por: rlima . Última atualização: 19 de maio de 2023
4.8 / 5 8 votos

Em Portugal, está liberado:

  • Xana: nome feminino.
  • bicha: fila.
  • grelos: um tipo de verdura.
  • cacete: pãozinho.
  • putos: crianças (pode-se dizer também somente “puto” para falar de um menino jovem)
  • canalhas: também usado para grupo de crianças.

Os autocarros — como são chamados os ônibus em Portugal — são equipados com ar-condicionado, wi-fi e geralmente são bem confortáveis. Além disso, costumam ser espaçosos, evitando lotação e, em algumas cidades, como Porto e Lisboa, eles são elétricos ou a gás, gerando menos poluição ao meio ambiente.

Assim, regra geral, enamorado é adjectivo, embora, por vezes, se possa utilizar como substantivo, enquanto namorado é quase sempre usado como substantivo.

Lá, pastelaria é o mesmo que padaria. Ginásio é sinônimo de academia e tasca é o mesmo que boteco.

= frade», «fl.

Em Portugal, o nosso banheiro se chama “casa de banho”.

Pica”, em Portugal, é injeção.

Em Portugal, 'porras recheadas' são os nossos famosos 'churros'. Os churros portugueses são feitos da mesma forma que aqui, a única diferença que é, usualmente, eles são saboreados sem recheio. Do lado oposto às Praias do Sado, há uma placa indicando 'Caralhão', que nada mais é do que um direcionamento de lugar.

As palavras fralda e frauda existem na língua portuguesa e estão corretas. Os seus significados são, contudo, diferentes, devendo ser usadas em situações diferentes.

Os dicionários registam esparguete, termo mais usual em Portugal, e espaguete, considerado mais correto no Brasil.

Assim, «bom apetite» deseja-se no princípio da refeição, e «bom proveito» utiliza-se no fim, mas também se pode usar no início; e a «velhota» da aldeia no interior de Portugal tinha alguma razão...

Café ou expresso
O primeiro passo para aprender como se chama o café em Portugal é que “café” ou “expresso” significa exatamente o que você está pensando. Se pedir por esses nomes em uma cafeteria, você receberá um café ou um expresso, do jeitinho que conhecemos no Brasil: um café vindo da máquina.

Fiambre - Presunto. Presunto - Presunto defumado, como o "Parma" e o "Jamón Serrano".

Cachorrinho é a resposta do Porto ao cachorro-quente. O pão é fino e crocante, a salsicha, fresca e grelhada.

O custo de vida em Portugal gira em torno de 1.600€ a 2.300€ para duas pessoas. Mas é importante ter em mente que são vários os fatores que influenciam no custo final, desde a cidade escolhida até o número de pessoas na família, passando ainda pelo padrão de vida estabelecido.

Preço das compras do mês para um casal
O preço do mercado em Portugal vai depender muito do seu planejamento semanal das refeições e de quantas vezes você almoça ou janta fora na semana. Mas a média do preço do mercado em Portugal para um casal é de € 240,00 por mês (€ 60,00 por semana).

A diferença de pronúncia, é o que mais chama atenção entre o português de Portugal e do Brasil. Ao morar em Portugal, por exemplo, é possível perceber que eles pronunciam claramente apenas as vogais tônicas, ao contrário do Brasil, que usam as vogais tônicas e átonas com mais clareza.

2 – Prego. Enquanto para os brasileiros o prego é aquela haste de metal utilizada em madeira ou em parede para fixar ou pendurar algo; em terras portuguesas, a palavra tem um significado mais apetitoso. Isso mesmo! Prego, em Portugal, é um sanduíche de pão recheado com filé mignon, queijo e ovo frito.

[ Culinária ] Prato de entradas ou petiscos, geralmente servido como acompanhamento de bebida.