Quais são as gírias usadas na Bahia?

Perguntado por: ecurado . Última atualização: 23 de fevereiro de 2023
4.7 / 5 10 votos

Selecionamos abaixo as principais expressões que podem surgir em uma conversação durante um passeio ou uma compra.

  • Barril (Tenso)
  • Se pique (Saia)
  • Lá ele (Eu não/Deus me livre)
  • Crocodilagem: (Enganar)
  • Éniuma (Deixe estar/vai ter troco)
  • Boca de me dê (Pessoa Pidona)
  • Vú(Viu)
  • Viu (OK)

As mais citadas foram: “tega”, “tamo junto”, “tranquilo”, “de boa”, “é nós”, “qual foi”, “mina”, “vacilão”, “mano”, “tá ligado”, “pega a visão”, “tipo que” e “fala tu”.

[Regionalismo] No nordeste, a palavra tem o significado de "ok" ou "tudo bem". Exemplo de uso da palavra Viu: - Eu já estou indo pra casa, viu? - Viu, tchau.

Conheça-as. a Bahia não se usa dizer papai ou mamãe, diz-se “meu pai”, “minha mãe” e, o que é mais especial, diz-se “mãinha” em vez de “mãezinha” e “painho” em vez de paizinho.

O 'pai' ou 'papá' é como se fosse 'cara', 'meo'. Por exemplo: 'Vem cá, pai!

Vai cair o cacau - Vai chover.

Quem vai é coelho: forma de dizer não tem coragem de ir a algum lugar ou fazer algo. Rebanho: grande quantidade de pessoas. Reg: é o mesmo que festa.

A gíria baiana laranjada representa aquelas situações onde criam uma expectativa mas na verdade é pura decepção.

Significa que está tudo bem, tudo ótimo. É bastante usado na região metropolitana da Capital do Rio Grande do Sul, Porto Alegre. Hoje tá tudo 2.

Zé Ruela é uma gíria para adjetivar uma pessoa passiva, que não consegue pensar numa solução para resolver uma situação difícil. Pode ser também uma pessoa desprovida de sabedoria, que é lenta de raciocínio.

Algo de extrema eficiência e/ou qualidade. Esse cara é boca de 09!

O Nome da Pelada: Desgraça: s.f. “Perda das boas graças de que se desfruta junto a alguém; desfavor, desvalimento. Calamidade”. Mas, na Bahia a definição de desgraça está mais para algo do tipo: “a esposa do capeta”. Sim, é a “lá ela”, a “que diga”, a “assim, assim”.

Gíria típica do nordeste da Bahia, trata-se de uma forma de se referir a alguém, um vocativo gentil.

Conhecido como “Tricolor de Aço” ou “Esquadrão de Aço”, o Bahia tem como mascote o Super-Homem, cujo apelido é “homem de aço”.

De cara, Nascimento lembra que o “de hoje a oito” guarda alguma tradição lusitana. “Todos sabem que a semana tem sete dias. Começa no domingo (Dies Domini ou Dia do Senhor), depois segunda (que se fosse o primeiro dia da semana receberia outro nome), terça, quarta, quinta, sexta e, por fim, sábado.

Confira abaixo algumas de suas comidas típicas da Bahia.

  • Acarajé O acarajé é um dos pratos mais famosos da Bahia. ...
  • Bobó de camarão. Esse delicioso prato da cultura da Bahia foi trazido da África, passando por alguns toques especiais da “mainha” baiana. ...
  • Vatapá baiano. O vatapá é um dos sabores da Bahia.