Porque trocou a voz do Buzz Lightyear?

Perguntado por: adantas . Última atualização: 1 de maio de 2023
4.2 / 5 16 votos

Depois de mais de 20 anos como a voz oficial de Buzz, Allen foi “substituído” por Chris Evans (Os Vingadores) em Lightyear. A justificativa, segundo a Disney/Pixar, é que se trata de uma versão diferente do personagem.

Buzz Lightyear (Chris Evans e Marcos Mion)
Já no Brasil, o apresentador Marcos Mion é quem dá a voz ao herói astronauta Buzz Lightyear.

Orlando Drummond

O dublador é apadrinhado por Orlando Drummond e tem em seu currículo personagens como Super-Homem, Buzz Lightyear, Rei Julien, Optimus Prime. Atores como Denzel Washington, Owen Wilson e Dwayne Johnson também já foram dublados por ele.

Sua voz é conhecida por dublar Buddy Valastro, do programa “Cake Boss”, Gideão Gleeful de “Gravity Falls”, Jackie Chan de “As Aventuras de Jackie Chan” e principalmente Goku, de “Dragon Ball Z”. Já dublou atores famosos também, como Robert Pattinson durante toda a saga “Crepúsculo”, Brandon T.

'É um sonho realizado', diz Marcos Mion, dublador de Buzz na nova animação 'Lightyear' | Fantástico | G1.

Luciano Huck dublou o personagem Flynn Ryder na animação 'Enrolados', da Disney, em 2010 e o resultado não foi um sucesso entre o público brasileiro. E isso teria um motivo: de acordo com Garcia Júnior, diretor da dublagem do filme, o apresentador não teria aceitado nenhum tipo de ajuda.

Guilherme Briggs, conhecido por ser um dos maiores dubladores do Brasil anunciou que deixará a dublagem da adaptação de Chainsaw Man. Isso, após emprestar sua voz o icônico personagem “Demônio do Futuro“, de um dos maiores sucessos do gênero, no ano de 2022.

Entre outros personagens, já dublou Freakazoid, Buzz Lightyear, Superman, Mewtwo de Pokémon, Cosmo de Os Padrinhos Mágicos, Optimus Prime de Transformers e Samurai Jack Os principais atores que Briggs dubla são Denzel Washington, Brendan Fraser, Owen Wilson, Zachary Quinto, David Schwimmer, Dwayne Johnson, Seth Rogen e ...

  • Adam West (Batman)
  • Kevin Conroy (Os Jovens Titãs em Ação)
  • Zachary Gordon (Batman: Bravos e Destemidos)
  • Josh Hutcherson (Liga da Justiça)
  • Peter Weller (Batman: O Retorno do Cavaleiro das Trevas, Parte 2)
  • Will Arnett (Uma Aventura Lego 2)

A faixa salarial do Ator Dublador fica entre R$ 9.900,00 salário mediana da pesquisa e o teto salarial de R$ 48.324,33, sendo que R$ 15.755,41 é a média do piso salarial 2023 de acordos coletivos levando em conta profissionais em regime CLT de todo o Brasil.

Wendel Bezerra

A Crunchyroll divulgou nesta segunda-feira, 11, o trailer dublado de Dragon Ball Super: Super Hero com Wendel Bezerra dando voz ao protagonista Goku.

Wendel Bezerra

O responsável por dublar o personagem bastante conhecido é Wendel Bezerra. Com 40 anos no ramo da dublagem, o também locutor é uma das atrações deste sábado (14) no evento de cultura pop Power-Kon Recife, que acontece no Camará Shopping, em Camaragibe.

Masako Nozawa

A japonesa Masako Nozawa é a voz original do personagem Goku desde 1986. Essa semana ela completou 84 anos!

Domingão com Huck. Larissa Manoela dubla Gloria Groove na 'Batalha do Lip Sync'

“Romeu é autista. Só essa informação já deveria ser suficiente para todo mundo entender que o funcionamento do Romeo é diferente. Para a galera não julgar precocemente”, afirma Mion.