Porque não pode falar Rá-tim-bum no aniversário?

Perguntado por: ipeixoto . Última atualização: 16 de maio de 2023
4.4 / 5 16 votos

Também existe a teoria que diz que ratimbum é uma onomatopeia que transcreve o som dos balões de aniversário estourando. Outra teoria de que ratimbum na verdade refere-se a um rajá indiano chamado Timbum, que visitava faculdades na Índia e acabou cativando os estudantes com a sonoridade do seu nome.

“É pique, é pique” era uma saudação ao estudante Ubirajara Martins de Souza. Ele usava um grande bigode com pontas finas e retorcidas na parte superior. Foi apelidado de “Pic-pic” porque usava uma tesourinha para aparar a barba e o bigode pontiagudo. “É hora, é hora” nasceu em uma rodada de chope.

Versão do Parabéns em portuguêsEntretanto, o que muitos não sabem é que a letra original não possui a famosa segunda parte — a que canta “É pique, é pique” ou “é big, é big” —, vista somente em nosso idioma. A melodia da música data de 1893 e foi criada pelas irmãs americanas Mildred e Patricia Smith Hill.

Enquanto «dar os parabéns» é o ato e felicitar uma pessoa, «cantar os parabéns» significa expressar-se vocalmente por meio de frases melódicas, congratulando o ouvinte.

“Parabéns” é uma palavra que nasceu singular, “parabém”, no início do século XVII, pela junção da preposição “para” – que entre outros sentidos tem o de indicar propósito, intuito ou direção – com o substantivo “bem”. É um vocábulo que expressa, como se sabe, felicitações, votos para o bem.

Quantas vezes você já cantou para as pessoas: " É BIG É BIG (é grande, é grande) É HORA É HORA (neste momento, nesta ocasião): RA-TIM-BUM (EU AMALDIÇOOU VOCÊ), Fulano, Fulano, Fulano".

Para as festas que começam a tarde (15h, por exemplo) e terminam a noite, antecipar os parabéns tem mais uma vantagem perfeita: luz do dia! Sem dúvidas, com uma boa iluminação natural - principalmente quando o local não tem uma boa iluminação à noite, as fotos do momento dos parabéns ficarão ainda mais lindas!

“É hora, é hora” era outro bordão dos estudantes usado nos bares próximos à faculdade. Eles precisavam esperar meia hora por uma nova rodada de cerveja, tempo de a a bebida gelar nas barras de gelo. Quando chegava o tão aguardado momento, gritavam: “É meia hora, é hora, é hora, é hora, é hora”.

pique

  1. 1ª pess. sing. pres. conj. de picar.
  2. 3ª pess. sing. imp. de picar.
  3. 3ª pess. sing. pres. conj. de picar.

Então, aparentemente, o correto seria "é pique" mesmo.

Como 'nasceu' o Parabéns
A música mais cantada em todo o mundo foi criada nos Estados Unidos em 1875 pelas irmãs Mildred e Patrícia Hill, professoras primárias da cidade de Louisville, no estado de Kentucky.

Salmos 16:11
e o prazer de viver contigo para sempre." Parabéns! Que você viva sempre na presença de Deus e receba a sua alegria plena!

Feliz aniversário! Que tudo de bom lhe aconteça neste dia tão marcante e especial na sua vida. Aproveite com um grande sorriso no rosto, e divirta-se muito! Mas acima de tudo rodeie-se dos melhores amigos e dos familiares que sempre estiveram ao seu lado.

Parabéns, significa “para seu bem”, estou aqui para te dar esse presente, e isso completa a comemoração. Para seu bem, quero estar presente, simplesmente para comemorar o dia do teu nascimento.

A palavra mais usada para parabenizar em português é Parabéns.
...
Parabéns em Português.

Parabéns!Felicidades!
Meus parabéns!Feliz Aniversário!
Parabéns por / pelo / pela…!Tudo de bom!
Quero te parabenizar por / pelo / pela…Bom trabalho!

Parabéns! Muitas felicidades nesse dia tão especial, continue sendo essa pessoa bondosa, de coração enorme e sorriso maior ainda. O que eu te desejo nesse dia é que você continue sendo sempre essa pessoa inteligente e batalhadora. Você é um orgulho e um exemplo para mim!

5 sinônimos de parabéns para 1 sentido da palavra parabéns: Palavras ou gestos de felicitação: 1 congratulações, cumprimentos, felicitações, parabém, prolfaças.

Praticantes da religião Testemunhas de Jeová não comemoram aniversário, Páscoa, Dia dos Pais, Dia das Mães, entre outras datas festivas. Para eles, qualquer celebração só pode ser para Deus.

A linguagem usual já incorporou a expressão hora-h com o significado de “momento exato, decisivo”, inclusive com seus desdobramentos eróticos, como se vê nessas revistas de consultório de dentista: “O que você diz a seu parceiro na hora-h?”; “O medo do fracasso na hora-h pode levar à impotência”, etc.