O que usar no lugar de por nada?

Perguntado por: ocalixto . Última atualização: 1 de maio de 2023
4.6 / 5 15 votos

14 sinônimos de por nada para 1 sentido da expressão por nada: Forma cortês de resposta a um agradecimento: 1 de nada, nada, não há de quê, não tem de quê, não seja por isso, obrigada eu, obrigado a você, que nada, disponha, às ordens, imagina, eu que agradeço, obrigado, obrigado eu.

locução adverbial Sem relevância, insignificante; desprovido de sentido, razão ou justificativa: eles acabam sempre brigando por nada.De nada; não tem de quê; modo de agradecimento usado em resposta a: - muito obrigada pelo presente! - Por nada!

Contudo, especialistas nos estudos acerca do idioma, afirmam que “por nada” seria a melhor forma. Isso porque quando alguém nos agradece, faz isso por tudo e não de tudo, por exemplo.

-Obrigado/Obrigada! - Obrigado eu/Obrigada eu! - Obrigados nós/Obrigadas nós! Resumindo: a resposta ao agradecimento pode ser “por nada” (não me agradeça por nada), “obrigado a você (sou grato a você)”, “obrigado eu (grato fico eu)” .

Como agradecer de forma elegante? Resumindo: a resposta ao agradecimento pode ser 'por nada' (não me agradeça por nada), 'obrigado a você (sou grato a você)', 'obrigado eu (grato fico eu)'.

No es nada
Esse é mais informal e tem o mesmo “tom” que o nosso “magina”. Quando alguém disser “Gracias”, você pode responder com “No es nada!”.

Por educação, quem presta um favor responde “de nada”, que significa “de modo nenhum” e vem do latim rem natam. Aqui no Brasil, o regionalismo acabou dando origem a novas formas de dizer o mesmo, como “imagina”, “não há de quê” e outras mais informais e recentes, como “falou” e “valeu”.

Quer dizer que se está à disposição para quando a pessoa precisar. Seria o mesmo que falar que você está "às ordens", mesmo que seja apenas por educação.

Comece expressando sua gratidão.

  1. O tipo de honra que você está recebendo. Para agradecer um prêmio ou uma honra profissional, diga algo como “Estou honrado de estar aqui hoje, agradeço por receber este prêmio”.
  2. A formalidade do evento.

Significado de dnd: Abreviação usada no meio digital para dizer "de nada".

A forma [disponha]pode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de dispor] , [terceira pessoa singular do imperativo de dispor] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de dispor] .

Significado de Disponha
Disponha vem do verbo dispor. O mesmo que: prepare, arranje, arrume, coloque, organize, ordene, possua, aposse, domine.

Consoante a norma padrão, a forma correta é: agradecemos os cumprimentos, as flores, a recomendação, e não "agradeço pelos cumprimentos e pela recomendação". Isso porque o verbo agradecer tem dupla regência: é transitivo direto de coisa e indireto de pessoa.

Desde já, embora não seja um advérbio único, é um adjunto adverbial pequeno e sucinto, sendo escrito inúmeras vezes sem vírgula: Desde já agradeço a atenção dispensada. Desde já agradeço a compreensão de todos.

1- Gracias, muchas gracias
A forma mais simples de se agradecer em espanhol é dizendo “gracias” ou “muchas gracias”, que para nós brasileiros seria o equivalente a obrigado e muito obrigado respectivamente.

Mas, e como seria a palavra pronto (português) em espanhol? A resposta é “listo”.

Esta é uma opção informal para cumprimentar apenas uma pessoa.

Aqui no Brasil temos diversas maneiras de falar “de nada” utilizando as respostas mais comuns como o “disponha”, “fique tranquilo” ou um simples e informal “magina”.

Diz-se quando alguém lhe agradece por algo: "Muito obrigado por ter me ajudado" -> "Imagina! Não foi nada". Lembrando que o obrigado original selaria um pacto de obrigação de retribuir, e esse imagina é mais uma forma de deixar pra lá. É muito frequente (embora recente) em Brasília.

Não há de quê e não tem de quê são formas corteses de responder a um agradecimento, indicando que não há motivo para o agradecimento. Exemplo com não há de quê: — Obrigado! — Não há de quê!