O que tá escrito na tatuagem da Arlequina?

Perguntado por: ifurtado6 . Última atualização: 2 de fevereiro de 2023
4.6 / 5 2 votos

Tradução: Lucky you significa "Sorte a Sua". Tradução: Let me tell you a sekret quer dizer "Deixa eu te contar um segredo".

Já na perna, a vilã tem várias frases diferentes, como “Eu amo Pudim”, “Harley + Puddin”, “Deixe eu te contar um segredo”, “Vou te esperar para sempre”. Todas as expressões são referentes ao seu amor pelo Coringa, a quem se refere como Puddin (Pudim).

Harley, uma estudante brilhante de psiquiatria, vê-se seduzida pelo vilão Coringa, ajudando-o a fugir do asilo onde ele estava internado e envolve-se no mundo do crime, adotando o nome Arlequina. O relacionamento de Arlequina e Coringa é um dos assuntos mais complexos das histórias em quadrinhos.

A arlequina, assim como o arlequim, era uma espécie de palhaço, que tinha como principal objetivo entreter as pessoas, fazendo-as rir.

Em O Esquadrão Suicida, um dos muitos figurinos de Arlequina (Margot Robbie) é uma jaqueta no tradicional esquema de cores preto e vermelho adornada com uma mensagem nas costas: "Live Fast and Die Clown" (trocadilho com a frase "viva rápido e morra jovem" que, em tradução livre, lê "viva rápido e morra palhaço").

ª Harleen Frances Quinzel acreditava que estava conseguindo resultados positivos. Um engodo. O que na verdade estava acontecendo era que o Coringa estava sutilmente a manipulando, até que finalmente a enlouqueceu – a história, com suas variações, é contada na HQ Mad Love.

Significado de Arlequina
[Figurado] Pessoa irresponsável que arruma brigas com alguma frequência; brigão. [Figurado] Pessoa engraçada, que sempre busca fazer outras rirem; palhaço. [Figurado] Quem muda de opinião com muita constância e frequência.

Sucesso entre cosplayers e fãs da Arlequina em geral, a camiseta usada por Margot Robbie em Esquadrão Suicida, com a frase "Daddy's Lil Monster" ("a monstrinha do papai"), vai ficar mais cara e mais difícil de achar. A DC Comics acaba de conseguir o registro da frase na Justiça americana.

Harleen Frances Quinzel

Arlequina (Harley Quinn, original em Inglês), cujo nome original é Harleen Frances Quinzel, é uma personagem fictícia da DC Comics que geralmente aparece como inimiga do super-herói Batman no Universo DC.

Bom, Arlequina é, na verdade, Harleen Frances Quinzel, uma médica que tem outras “qualidades” interessantes, como seu poder de sedução e de traduzir pensamentos. Ela é enviada ao asilo Arkham, como psiquiatra de alguns dos vilões capturados por Batman.

A Síndrome de Arlequim é uma rara condição caracterizada por rubor facial e transpiração (suor) unilaterais induzidos por exercício físico, calor e fatores emocionais. A maioria dos casos são idiopáticos, ou seja, sem uma causa (patológica ou não) identificada (!).

Na história Mad Love, o Coringa literalmente prende Arlequina em um ciclo de abuso. Todas as investidas da personagem são respondidas com violência e xingamentos. No final, ele joga a vilão para suas hienas de estimação após ela se lambuzar de pudim.

Mas qual a idade da personagem nos quadrinhos? Em Suicide Squad #22, que saiu hoje nos EUA, vemos a garota com 15 anos de idade e já usando seu esquema de cores predileto: Isso aconteceu em Abril de 2004 (segundo o calendário). Estamos em Julho de 2016, o que resulta em 27 anos de idade.

Nas HQs antes de utilizar o nome Arlequina, ela era apenas uma psiquiatra em Arkham chamada Harleen Quinzel. Contudo, ela a sua chegada a ao hospital psiquiátrico de Arkham foi bem propositada, pois Harleen tinha vindo a desenvolver uma obsessão secreta pelo Coringa.

Substantivo feminino de arlequim é arlequinada.

Não tenha medo de ser engraçada.
Uma das principais características da Arlequina é o senso de humor irredutível: ela adora contar piadas, até quando está em situações sérias. Para imitá-la, tente fazer o mesmo para diminuir a tensão das circunstâncias, principalmente se elas forem muito intensas.

Como começar a ler a história de Arlequina? Veja a ordem das HQs

  1. BATMAN ADVENTURES #12. ...
  2. BATMAN: LOUCO AMOR E OUTRAS HISTÓRIAS. ...
  3. HARLEY QUINN. ...
  4. SEREIAS DE GOTHAM. ...
  5. HARLEY QUINN NOVOS 52. ...
  6. RENASCIMENTO DC - ARLEQUINA. ...
  7. HARLEEN.

No entanto, houve um ponto em sua história nos quadrinhos em que o Coringa finalmente acabou matando-a antes que ela o deixasse para sempre… e o raciocínio por trás de como ele faz isso chocará os leitores de quadrinhos. Tudo acontece no enredo do Imperador Coringa.

Bem, o Coringa já provou ser imprevisível, perigoso e insano em diversas ocasiões. Ele é um vilão à altura de Batman - o que diz muito sobre as habilidades físicas e mentais dele. Com um PhD, Arlequina não precisa se esforçar para provar a capacidade intelectual dela.