O que significa um darling?

Perguntado por: apadilha . Última atualização: 20 de maio de 2023
4.4 / 5 11 votos

querido {m.}

"Darling" é uma expressão de carinho, usada com quem você tem intimidade(ama). Ex.: What's the matter, darling? [O que foi, querido?] "Dear" pode ter sentido semelhante ao de "darling", além de poder ser usado quando se fala com alguém de maneira amigável, doce.

querido m (plural: queridos m)
As the only male cousin, I am the darling of my aunts.

Darling. Chamar alguém de Darling é o mesmo que dizer “querido” ou “querida” em português. É um termo muito comum e empregado em diversas situações. Pode ser direcionado para denominar homens, mulheres, adultos, crianças, amigos e parentes — e, claro, é um apelido muito utilizado entre casais.

SubstantivoEditar

SingularPlural
Masculinodarlingdarlings
Feminino

Querida, Eu Te Amo.

meu amor {interj.} meu amor {m./f.}

my dear [ex.]

Honey - É praticamente a mesma coisa que darling mas honey se usa de forma 'amigável', essa expressão é muito usada sem ter intimidade com uma pessoa.

No caso de uma mensagem formal para alguém importante ou com quem você ainda não desenvolveu um relacionamento próximo, é seguro usar Dear Mr. (para homens), seguido pelo respectivo sobrenome.

Dear quer dizer querida/querido. Mais usado entre casais. Honey quer dizer docinho. É menos formal que "dear" e usado entre pais filhos e parentes.

Já pensou em como seria 'mozão' em inglês? Não, não é big love… Claro que, por ser uma gíria brasileira, não existe uma tradução exata, mas há uma gíria equivalente em inglês: bae.

14 Anos

Gêneros: Ficção Científica, Romance, Aventura, Investigação, Combate. Classificação Indicativa: 14 Anos.

Zero Two é uma forma de vida artificial e piloto de elite com uma reputação infame de "Assassina de Parceiros", que aspira a tornar-se plenamente humana. Ela é conhecida por se dirigir a Hiro, o protagonista, com o termo "amado" (darling).

O anime de 24 episódios foi dirigido por Atsushi Nishigori com Nishigori e Naotaka Hayashi, Masayoshi Tanaka desenhando os personagens, Shigeto Koyama como designer mecânico, Hiroyuki Imaishi como diretor de animação e Asami Tachibana como compositor.

Promare, primeiro filme animado do Studio Trigger (responsável por animes como Darling in the Franxx, Kill la Kill, Gurren Lagann e Little Witch Academia), recebeu um trailer em inglês que mostra o enredo da obra. O longa é dirigido por Hiroyuki Imaishi, co-fundador do Studio Trigger.

Pra quem não tá acompanhando muito bem, Darling in the Franxx é um anime que se passa em um futuro bem distante, onde a humanidade foi quase tomada por urrossauros, que são os vilões na série.

Campanha One Love surgiu na Holanda em 2020, e suas cores representam diferentes raças, origens, identidades de gênero e orientações sexuais; ação também tem aulas sobre diversidade. O símbolo One Love tornou-se pivô de um embate político entre seleções europeias e a FIFA, desde as vésperas da Copa do Mundo.