O que significa She Is Love?

Perguntado por: ifigueiredo . Última atualização: 5 de fevereiro de 2023
4.5 / 5 3 votos

Enviada por Leandro e traduzida por Clarice.

Pode ser doce e amoroso, "amo-te, amo-te", foi sempre assim.

A maioria das pessoas pronuncia a vogal 'o', em 'love', com o mesmo som de 'o' na palavra 'pó' em português. Assim, acabam dizendo 'lóv'. Sem contar que ao pronunciara 'love' isoladamente comente outro erro: colocar um 'i' no final, pronunciando 'lóvi'.

Significa "amo você", no inglês.

eu te amo [ex.] I love you. expand_more Eu te amo.

“Love” não só significa “amor”, como é usado da mesma maneira que a palavra “amor” em português. Vale para se referir ao amor como sentimento, mas também para se referir ao companheiro.

Amor, estar gostando de uma pessoa e sendo correspondida, ficam no love, chamando de meu bem, xuxu etc. Estar no love.

meu amor {m./f.}

Um Código 143 é simplesmente dizer “eu te amo” muito rapidamente em um novo relacionamento. Estranhamente, a origem vem do número de letras em cada palavra (do inglês), portanto: (1) I; (4) love; e (3) you.

I love you baby, and if it's quite alright, Eu te amo baby, e se é completamente, tudo bem.

Sem Mais Eu te amo.

ILU / Luv U – I Love you (eu te amo)

Você sabe o que é LOL? Essa expressão pode ter mais de um significado e o que queremos trazer aqui é o da gíria em inglês, um acrônimo de “laughing out loud” que, traduzindo para o português, seria “rindo muito alto”.

my love

Traduções principais
InglêsPortuguês
my love ninformal (affectionate term) (informal)meu amor expres
Are you coming my love?
Você vai vir, meu amor?