O que significa Motunui?

Perguntado por: omota . Última atualização: 29 de abril de 2023
4.5 / 5 10 votos

Motu Nui é o cume de um vulcão que ultrapassa os 2000 m de altura desde o fundo marinho.

Moana: Significa “oceano”, “mar profundo”, “ela traz essência divina”. Belo e com significados relacionados ao mar, o nome feminina Moana tem origem havaiana. Ele apresenta os significados de “oceano” e “mar profundo”. Dessa forma, este nome reflete a simbologia do oceano, que representa também a essência divina.

O filme conta a história de Moana, a filha querida do chefe de uma comunidade da etnia Motonui da Polinésia, escolhida pelo próprio oceano para reunir uma relíquia mística a uma deusa. Ela zarpa em busca de Maui, um semideus lendário e espera salvar seu povo.

A navegadora havaiana Kala Tanaka foi um nome de destaque entre os importantes marinheiros que navegaram junto à Hokule'a.

Conceito de Disney
Trata-se de uma companhia líder no setor dos meios de comunicação fundada em 1923, em Hollywood, quando o cinema ainda não era sonoro e os filmes de animação eram uma autêntica raridade. O nome desta multinacional se deve a seu fundador, Walt Disney.

Maitê: Significa “amável”, “amada”, “senhora do verão” ou “soberana que colhe o que cultiva”.

Antonela: Significa “de valor inestimável”, “preciosa”, “valiosa” ou “digna de apreço”. Antonela é um nome feminino italiano, uma variação e diminutivo de Antônia, versão feminina de Antônio.

Stitch é uma criação genética alienígena de cor azul que lembra um coala ou um bulldog. Ele é limitado e não pode alterar sua forma física, porém ele consegue retrair seu segundo par de braços, sua antena e três espinhos em suas costas.

Motu Nui é o maior de três ilhéus a sul da Ilha de Páscoa e o mais ocidental ponto do Chile e de toda a América do Sul no caso de o arquipélago da Ilha de Páscoa ser incluído nesse continente.

Moana, por sua vez, ganhará áudio em Taitiano, língua falada no Taiti e outras ilhas da Polinésia Francesa. O filme da aventureira de Motu Nui é o primeiro totalmente dublado no idioma.

Moana – Filme Moana
De forma simples, Moana mostra que devemos amar e respeitar todas as coisas que nos cercam, e ensina como ser forte nos momentos difíceis. Moana inspira a ser persistente, corajosa, voluntariosa e empoderada.

Então vamos trazer Moana para a realidade: A história se passa na Polinésia antiga, terra de um povo explorador, que a bordo de suas pirogues (canoa típica, à vela), viajou por todo o Oceano Pacífico, descobrindo várias ilhas dessa região da Oceania.

Embora ela ame seu povo, Moana continua se sentindo atraída pelo mar, algo que Tala incentiva.

16 anos de idade

A Pequena Sereia
Como retratado no filme de 1989, Ariel é a caçula do Rei Tritão, e tem 16 anos de idade. Ariel tem um fascínio grande com o mundo dos humanos, mesmo sendo proibida por seu pai de ir até lá, que odeia seres humanos.

Polinésia Francesa

A ilha que Te Fiti se transforma no final de Moana realmente existe, fica na Polinésia Francesa.

Te Ka, de 'Moana' (2016)
A personagem é composta por magma derretido, fumaça, cinzas e fogo.

substantivo masculino Ação de desprezar algo ou alguém; pouco caso, sobranceria. Comportamento que expressa indiferença; distanciamento. Falta de zelo com alguma coisa; desleixo demonstrado por si próprio; negligência: vestia-se com desdém.

POCAHONTAS não tem esse significado, não. Aliás, nem mesmo era o nome da moça, era um apelido que significava “a brincalhona, a enganadora”. Seu nome verdadeiro era MATOAKA. Se ela realmente salvou a vida do Cap.

swan | Tradução de swan no Dicionário Infopédia de Inglês - Português.