O que significa marruá na Bíblia?

Perguntado por: uqueiroz . Última atualização: 23 de fevereiro de 2023
4.9 / 5 17 votos

Diferentemente do que muitos pensaram assistindo à novela, marruá não é uma espécie de bovino, mas, sim, um adjetivo que traduz um temperamento violento e selvagem por parte de bois.

O Marruá não é o nome de uma raça, mas um adjetivo utilizado para descrever a natureza selvagem, de um temperamento até mesmo indócil do gado que não passa por um processo de manejo nas fazendas. Assim, segundo a Embrapa Pantanal, qualquer raça bovina pode ser Marruá. O pantaneiro é uma delas.

2 calouro, novato, bicho. 3 inexperiente, novilho, touro.

Por que Maria e Juma Marruá? O mesmo termo 'marruá' que é usado pelos peões para caracterizar os bois 'bravos', é usado para dar um sobrenome a duas personagens importantes da trama, tanto na versão antiga quanto a de agora.

Por que a Juma vira onça? A protagonista se transforma no animal quando está com raiva ou se sente em perigo. A transformação em onça-pintada é uma forma dela se defender de situações perigosas ou quando se sente acuada por outras pessoas.

Gado Marruá é a expressão utilizada para falar de um boi/touro bravo. Portanto, esse animal não é uma raça específica ou algo do tipo, e sim uma expressão. Este termo na realidade é muito utilizado por criadores da região do pantanal é conhecido também com outros nomes como, por exemplo: Boi Alongado.

Trata-se de uma gíria comum nas fazendas de criação de gado, nas quais os peões lidam com diversos tipos de bois, incluindo os que têm comportamento violento e por isso são mais difíceis de serem domados.

Marruá é uma expressão, não é uma raça de gado, ao contrário do que vem se popularizando. Esse termo é designado para animais com dificuldades para a domesticação ou animais ferozes. Essa palavra chega a ser utilizada em pessoas consideradas selvagens, não fica somente determinado para os animais.

No vocabulário de peões do Mato Grosso do Sul, onde se passa a novela, marruá é característico de alguém com temperamento violento, arredio e selvagem. O boi que aparece na trama não estava conseguindo ser domado pelos trabalhadores e por isso recebeu esse nome de "boi marruá".

Joventino Leôncio (Irandhir Santos) vai enfrentar um marruá e conquistará prestígio em Pantanal. O peão recuperará o boi difícil de ser domado e símbolo da região pantaneira. Ele impressionará a população local ao voltar da mata com uma boiada da espécie na novela das nove da Globo.

Impossível não ter se emocionado com o final de “Pantanal”, novela das 9 que teve seu último capítulo exibido nesta sexta, dia 7/10. O tão aguardado reencontro de José Leôncio (Marcos Palmeira) com seu pai, o Velho do Rio (Osmar Prado), aconteceu nos minutos finais da novela e foi uma sequência de arrancar lágrimas.

JUMA: Acredita-se que o nome tem origem africana, mais especificamente do povo hauçá, e significa “nascida numa sexta-feira”. Além disso, Juma denomina uma etnia indígena originária do estado do Amazonas que fala o dialeto Kagwahiva e pertence à família Tupi Guarani. Este é o nome da grande protagonista da novela.

Bruaca é uma mala de couro cru que é colocada sobre o lombo de animais, penduradas nas cangalhas um de cada um dos lados, onde os tropeiros carregam alimentos e demais materiais necessários para a viagem.

Que não tem conhecimento: 1 inculto, analfabeto, incompetente, insipiente, iletrado, apedeuta, ínscio, ignaro, insciente, desinformado, apedeuto, desculto, indouto, inexperiente, desconhecedor, leigo.

O mesmo acontecia com sua mãe, Maria Marruá, de quem herdou o dom. O público viu Maria Marruá se transformando em onça-pintada logo após o nascimento de Juma. A mulher abandona a filha recém-nascida em um barco, mas ao ver uma sucuri se aproximando, vira onça para evitar que o animal mate a criança.

Jove e Juma se casam e, ainda no último capítulo, ocorre um avanço no tempo. Juma fica mesmo grávida e dá luz a uma menina que, na versão original, é interpretada por Leandra Leal. A garota aparece ao lado do Velho do Rio, que narra a história da menina-onça para ela.

Continuar lendo O que é onça marruá?