O que significa La Belle de Jour em português?

Perguntado por: nmartins . Última atualização: 19 de maio de 2023
4.8 / 5 3 votos

A Bela da Tarde é, ainda, o nome que La Belle de Jour (filme) recebeu ao vir para o Brasil.

Situado em Aracati, a 300 metros da Praia de Majorlandia, o La Belle de Jour oferece acomodações com piscina ao ar livre, estacionamento privativo gratuito e jardim.

Mais tarde, o artista descobriu que essa bela moça era ninguém mais, ninguém menos, do que Jacqueline Bisset, atriz britânica famosíssima nos anos 60 e 70.

1. adjectivo beau; superbe; bellot. 2. adjectivo beau; beaux; belle; délicat.

belle-de-jour.

Bom dia para você! Bonne journée !

Bom-dia (Olá!) é uma das palavras mais famosas. Em francês, é bonjour. OBS: Bonjour uma palavra fácil, mas vamos aprender a usá-la em contextos específicos.

De manhã usamos Bonjour, à tarde Bonjour ou Bon après-midi (o último sendo pouco usado e mais falado ao se despedir de alguém) e à noite Bonsoir.

Jacqueline Bicé
Se apresentou a ela dizendo que era um poeta. Ela o desafiou, pedindo que fizesse um poema para ela. Mais tarde Alceu descobriu que a bela moça era a atriz inglesa, muito famosa entre os anos 60 e 70: Jacqueline Bisset. No outro dia, Alceu resolveu fazer uma homenagem a atriz e fez a canção.

Alceu Valença

La Belle de Jour, composta por Alceu Valença, foi lançada em 1991 e tornou-se um clássico da Música Popular Brasileira. A música é romântica, gostosa de ouvir e tem cara de praia.

A “Morena Tropicana” materializa a fusão de corpo/clima/objeto onde o “caldo de cana caiana” provoca a vontade do experimento, uma vez que o “sabor” é desejado e isso gera a vontade de “desfrutar” o gosto.

Localizada em Recife, a praia de Boa Viagem é ponto turístico e cultural obrigatório.

1992

76 anos (1 de julho de 1946)

eu gosto de você. Robin, I like you.

Você realmente é muito bonito(a)! Tu es vraiment beau/belle !

belle | Tradução de belle no Dicionário Infopédia de Francês - Português.

Alceu ainda não sabia que a moça da praia de Boa Viagem que inspirou Belle du Jour era a mesma que rodopiou em Olinda.