O que significa em português a palavra about?

Perguntado por: srebelo . Última atualização: 20 de maio de 2023
4.3 / 5 9 votos

ao derredor de {adv.} em redor de {adv.} em volta de {adv.}

Nesse caso, about pode ter os sentidos de “sobre”, “a respeito de” (um assunto), ou ainda “em redor de”, “acerca de” (um local físico). A tradução, tanto de about como on, muito frequentemente pode ser “em”.

É sobre o amor.

A preposição de deriva do latim "de", que significa a partir de, depois de.

Significado de Significado
substantivo masculino Sentido de uma palavra, termo, frase; sentido, conceito. Definição atribuída a um termo, palavra, frase, texto; acepção, significação. Relevância que se dá a algo; valor: sua participação teve muito significado.

Sim, e você, Sr.

Mais traduções em contexto: consigo mesmo, de ti ...

How about costuma ser usado em perguntas e tem basicamente duas funções. Primeiro, serve para dar uma sugestão ou para oferecer algo, sendo traduzido nesse caso como “que tal”. A segunda função de how about é para se introduzir um assunto sobre o qual queremos conversar ou saber a respeito.

São elas: Of, From, Out, By, Against, About, During, Like, Without, With, Through, Before, After, Under, Between e Among.

Utilizamos onde com verbos de permanência e aonde com verbos de movimento; estes exigem a preposição a, enquanto aqueles, a preposição em. De acordo com a regra, os verbos morar e estar indicam permanência. Portanto, as expressões corretas seriam "Onde você mora" e "Onde está você?"

“See you”, também tem uma forma mais comum e informal para dizer ou escrever, que é “see ya”. Veja algumas maneiras de como você pode utilizar o “see you”. “See you tomorrow.” / Te vejo amanhã. “See you around.” / Te vejo por aí.

Eu amo tudo sobre você

Ame o que você faz.

love story {substantivo}
história de amor {f.}

Não existe muito mistério: o nome “WhatsApp” é apenas um trocadilho com o termo “What's Up” em inglês, que significa algo como “e aí” ou “beleza”.