O que significa Aoki em português?

Perguntado por: dteixeira . Última atualização: 18 de maio de 2023
4.2 / 5 7 votos

Blue Tree é a tradução, em inglês, do significado de Aoki, árvore azul em japonês.

Sobrenome japonês toponímico, cuja origem está associada ao lugar onde a família, uma organização ou grupo familiar vivia – dentro do modelo europeu, como um clã. Vem de ta, “arrozal” ou “plantação”, e naka, “meio” ou “centro”, indicando que a família trabalhava na lavoura.

Significado de Tetsuya
Qual o significado do nome Tetsuya: “TORNAR-SE FERRO”, “FORTALECER-SE”, “NOITE CLARA”. - Sua Numerologia da Sorte é 357.

A lista de significados para Yuki é extensa, mas separamos aqui os mais belos: “felicidade”, “sorte” e “gentileza abundante”. Ele também pode se referir à neve, e em alguns lugares é empregado em crianças de ambos os sexos.

Yumi: Significa “beleza abundante”, “mulher. extremamente bela”.

Sekai significa "mundo" em japonês, e é a palavra que escolhemos para simbolizar o nosso propósito: te ajudar nessa imersão no universo das plantas, trazer mais verde para sua casa e mais tranquilidade para o seu olhar.

Yukari. Yukari representa a conexão com as pessoas. Portanto, era um nome japonês feminino escolhido desejando que a criança tivesse bons amigos, fosse conectada e extrovertida.

"Yu" significa "fantasmagórico" ou "fantasma". O segundo "Yu" - dessa forma, seguindo o primeiro "Yu" - pode ser compreendido como "brincalhão", "atrapalhado". Já "Hakusho" pode ser traduzido como "livro em branco". Ou seja, o título literalmente indica que o fantasma brincalhão vai contar ou escrever sua história.

Significado de Yukari
AQUELE QUE TRABALHA NA TERRA”.

Yuki é um nome unissex de origem japonesa. Ele tem diversos significados possíveis, dependendo dos caracteres kanji utilizados para escrevê-lo.

Akira: Significa “brilhante”, “luz”, “brilhando”, “próspero”, “claro”, “reconhecer”, “bom outono”. Akira é um belo e imponente nome masculino de origem japonesa e figura entre os mais populares para meninos no Japão. Contudo, ele também pode ser encontrado para meninas em outras partes do mundo.

Através do russo, Kira é a forma feminina de Kir, versão russa do nome Ciro que foi originado a partir do grego Kyros, que significa “senhor, que tem plena autoridade”. Por extensão, o nome Kira apresenta os significados de “senhora” e “que tem plena autoridade”.

Hina tem o significado de belo, ou, de primavera
Essa festividade que, como várias outras datas comemorativas e tradicionais, vem do costume antigo de desejar a saúde e o crescimento próspero da criança.

significa 'BONITA E SÁBIA'.

#2 Mizuki. Seu significado é "tão bela quanto a lua".

(shiroi), que significa "Branco". O KANJI dessa palavra é escrito com 5 traços.

Kaori - "Perfume"

Yuki: Significa "esperança superior", "esperança gentil"; "nobre rico", "precioso cheio de riquezas"; "esperança abundante"; "bravura iluminada", "coragem cintilante". Esse nome é utilizado para meninas e meninos em alguns lugares, porém no Japão é mais empregado ao gênero masculino.