O que quer dizer Sale nas lojas?

Perguntado por: lbeiramar5 . Última atualização: 19 de maio de 2023
4.5 / 5 17 votos

Liquidação, venda a preços reduzidos, especialmente em ocasiões especiais: after-Christmas sale. Este, juntamente com > delivery, é um dos modismos mais combatidos.

Ex: Is it on sale? [está em promoção?] Ex: Are these on sale?

sale {v. tr.} sale {subst.} sales {subst.}

As lojas são abertas como num shopping, mas geralmente localizam-se nas saídas de grandes cidades ou regiões metropolitanas, por isso o nome outlet, que em inglês significa saída, passagem, escoadouro e mercado.

Sales | Tradução de Sales no Dicionário Infopédia de Inglês - Português.

No britânico, on sale significa o mesmo que for sale: “à venda”. Já no inglês americano, on sale refere-se a um item estar “em oferta”, ou seja, com o preço normal reduzido. Mas então, como é que os britânicos dizem que algo está “em oferta”? Aí é que entra in the sale, que também pode ser dito in the sales.

preço m (plural: preços m)

buy [bought|bought] {v.}

3 anúncio, divulgação, propaganda, publicidade, campanha, merchandising, lançamento, difusão, reclame, reclamo.

[Brasil, Informal] [ Comércio ] Venda de produtos, excedentes ou em fim de colecção , a preços muito reduzidos, para acabar com o estoque (ex.: saldão de bicicletas até 80% de desconto). Origem etimológica:saldo + -ão.

Exibindo 137 resultados para a palavra promoção dentro do domínio conceitual MELHORAMENTO

  • progresso.
  • desenvolvimento.
  • adiantamento.
  • crescimento.
  • beneficiação.

“Private Sales”, sabe o que significa? Vendas em privado, é um serviço que proporciono que pode ser individual ou em grupo. Consiste em convidar as suas amigas a tomar um chá em sua casa e proporcionar-lhes uma experiência única de Consultoria de Imagem!

stock s. Meu tio mantém um estoque de comida e água para emergências. My uncle keeps a stock of food and water for emergencies.

Geralmente, os valores são mais baratos devido à mudança de coleção, produtos que não tiveram saída do estoque ou com pequenos defeitos de fábrica, assim o cliente pode adquirir um produto de desejo com até 80% em alguns casos.

Qual a diferença entre loja e outlet? A loja é o ponto de venda principal da marca, onde são comercializadas as coleções mais recentes, enquanto o outlet recebe as peças mais antigas e que não têm mais tanto apelo para o público da empresa.

Com os outlets, você economiza bastante e consegue comprar muito mais gastando menos. Eles se tornam ainda mais vantajosos quando as dicas acima são seguidas e quando você trabalha a sua consciência enquanto consumidor. Ou seja, é uma oportunidade e tanto para renovar o seu closet!

vendedor - adjetivo

MasculinoFeminino
Singularvendedorvendedora
Pluralvendedoresvendedoras

Férias é um substantivo que deve ser usado sempre no plural. Pode reparar: nunca falamos “a féria”. Sendo assim, para fazer a concordância, devemos flexionar o complemento da frase para o plural. Fica assim: “As férias começaram ontem” (tudo no plural).

Este “off” refere-se a “desconto“. Assim, se uma loja coloca uma plaquinha com os dizeres “70% off” significa o mesmo que “70% de desconto“. Já no caso de “off price” dizemos que se trata de “preço promocional“, “preço com desconto“.

luz f. I switched on the light because the room was dark. Eu acendi a luz porque a sala estava escura.

Lembrando que: “buy” é o verbo neutro, usado em todas as circunstâncias; “get” é o informal, o mais comum nas conversas do dia-a-dia, etc; e, “purchase” é mais formal, mais rebuscado e por isto raramente usado nas situações corriqueiras do dia-a-dia.

Continuar lendo O que é Sale nas lojas?