O que quer dizer fazer um bico em Portugal?

Perguntado por: avargas . Última atualização: 20 de fevereiro de 2023
4.1 / 5 6 votos

Bico. Essa é uma daquelas palavras que não devem ser ditas de forma alguma a uma pessoa estranha. Isso porque em Portugal, "bico" não diz respeito à boca de pessoas e animais, mas quer dizer sexo oral.

Em Portugal, 'porras recheadas' são os nossos famosos 'churros'. Os churros portugueses são feitos da mesma forma que aqui, a única diferença que é, usualmente, eles são saboreados sem recheio.

As tapas em Portugal não são propriamente uma novidade, mas tradicionalmente eram conhecidas por “petiscos”. Lá está, petiscar ou ir de tapas, é comer enquanto se convive com os amigos, um costume típico de Lisboa, uma cidade onde as refeições se querem longas e animadas.

Gajo/Gaja é o mesmo que rapaz/moça.

O popular “bico” é caracterizado por um pequeno serviço, geralmente temporário, ou um “extra” (complemento de renda) que muita gente faz, dando uma “força” remunerada para ajudar alguém. O freelancer pode ir muito além.

O que é Bico:
Em Portugal, "bico", em linguagem informal, significa "sexo oral".

Usar “moça” ou “moço” para chamar alguém
Procure, ao invés disso, usar os tradicionais “com licença”, “me desculpe”, “bom dia”. O mesmo vale para a expressão usada quando não entendemos algo e queremos que a pessoa repita o que disse. O nosso primeiro impulso é dizer “Hã?”, “Oi?”, “Não entendi”.

Autocarro (ônibus)
Os autocarros — como são chamados os ônibus em Portugal — são equipados com ar-condicionado, wi-fi e geralmente são bem confortáveis.

Em Portugal, o nosso banheiro se chama “casa de banho”.

Durex. A marca de fita adesiva faz parte daquelas palavras que já estão enraizadas no vocabulário brasileiro. Em Portugal, ela significa camisinha".

Significado de Sanita
substantivo feminino [Portugal] Vaso sanitário; retrete, privada.

Primeiramente o garçom não é chamado de garçom, mas atendente de mesa.

Significado de bico: Trabalho temporário, pequeno serviço.

Também chamado de válvula injetora de combustível, o bico injetor é responsável por pulverizar o combustível de maneira estequiométrica na câmara de combustão. Isso é feito através de pulsos elétricos comandados pelo módulo de injeção (ECU).

1 coloq Habilidade de seduzir e convencer; astúcia, lábia, mancha.

Cara chateada ou emburrada. Não aguento esse bico que ela fica sempre que é contrariada.

[Angola, Informal] Pessoa muito faladora ou intrometida.

A lista dos atrativos de Portugal parece não ter fim para um número crescente de brasileiros. De milionários que chegam ao país como investidores aos que entram com visto de turista com a intenção de ficar e trabalhar, os “zucas”, como os portugueses chamam quem nasceu no Brasil, não param de chegar.

Além disso, jantar significava (ou ainda pode significar) o atual almoço, enquanto ceia era relativo ao que se diz hoje jantar.