O que quer dizer em português a palavra cool?

Perguntado por: amelo . Última atualização: 18 de maio de 2023
4.6 / 5 9 votos

Cool é um adjetivo na língua inglesa e que significa “legal”, na tradução literal para o português. Este termo é utilizado em um contexto informal, como uma gíria para qualificar algo ou alguém como “radical”, “calmo”, “descolado” ou “tranquilo”, por exemplo.

Muita gente acha que cool significa legal, bacana, maneiro, massa, irado, da hora. Sim, esse é um dos significados da expressão.

He is super cool and has a formidable talent. Ele é super legal e tem um talento formidável.

Traduzindo do inglês, o termo call ou calling, trata-se de uma chamada. Um exemplo é aquela tradicional, por telefone, que até hoje ainda é muito utilizada em vendas. Com o avanço da tecnologia, contudo, “fazer uma call” praticamente virou sinônimo de fazer uma chamada de vídeo, uma reunião virtual.

cool {v.} cool {adj.} cooling {subst.}

O modo Cool (Frio), faz com que o ar condicionado esfrie o ambiente. É possível ajustar a temperatura e a velocidade do ventilador para deixar o ambiente climatizado.

vaca f (plural: vacas f)

cold adj. Eu estou com frio, preciso de um cobertor. I am cold, I need a blanket.

Cool em inglês significa legal; e o Estilo Cool é um. estilo despojado, despreocupado, que usa as. tendências e as misturas com perfeição, trazendo um. visual atual.

Na moda, a palavra cool indica uma estética de atitude, comportamento, aparência e estilo que geralmente é admirado. Usamos cool para falar de alguém que tem um estilo próprio, que sabe usar e misturar tendências.

Última versão. Cool Video Editor é um aplicativo de edição de vídeo que permite aos usuários criar montagens audiovisuais a partir de seus Androids.

Conta com painel touch externo e é super econômico, com classificação A. O Refrigerador Frost Free SmartSensor 347L Midea possui função Super Cool para gelar muito mais rápido seus alimentos, compartimento extra frio para alimentos frescos e bebidas mais geladas e gaveta com controle de umidade.

Cool is the temperature between being warm and being cold. Example: The cool winds of autumn. Cold is more frigid than cool, as a temperature. Example: The bitter, cold of a winter morning.

Com o recurso chamada de voz, você pode fazer chamadas gratuitas para seus contatos do WhatsApp, mesmo que eles estejam em outro país. Esse recurso usa a conexão à internet do seu aparelho, em vez de consumir minutos do seu plano de telefonia celular.

A palavra "call" vem do idioma inglês. Segundo o Dicionário Oxford, há dezenas de traduções diretas do termo para o português, tais como: chamar, ligar, realizar um telefonema, convocar e denominar algo.

in {prep.}

Desse desafio, originou-se o conceito de cool company, que representa a companhia que investe em políticas e benefícios que estimulam a valorização do profissional e, consequentemente, sua motivação para trabalhar nela.

You're a cool, cool kid. Você é um garoto legal.

hot adj. Eu tirei o casaco porque a sala estava quente.

Às vezes, o modo “cool” é simbolizado no controle ou no visor do aparelho com a imagem de floquinho de neve, mas a ideia é a mesma. Aperte o botão de “mode” até surgir esse símbolo, configure a temperatura desejada e espere o ar-condicionado fazer a parte dele.