O que quer dizer a palavra tosca?

Perguntado por: eportela . Última atualização: 20 de maio de 2023
4.5 / 5 18 votos

Tosco significa rude, desajeitado ou algo no seu estado bruto. É um termo que se aplica tanto a pessoas como coisas. Quando utilizado para qualificar pessoas, pode adquirir o significado de grosseiro, bronco ou inculto.

Tosco é um termo das línguas portuguesa, espanhola, e outras, significando algo grosseiro, mal feito ou de aparência rudimentar.

A forma [tosca]é [feminino singular de tosco] .

interjeição. 1. [Informal] Expressão designativa de irritação, impaciência, ironia, repulsa ou surpresa.

1 Que tem forma ou aparência bonita e bem-feita; belo, bonito: “Quem seria a solícita criatura?! Alguma formosa mulher, sem dúvida; talvez a musa reinante do romancista” ( CN ) . 2 Que agrada pelas qualidades morais; puro, singelo: É uma jovem bondosa, de espírito formoso.

1 burro, estulto, estúpido, idiota, ignorante, imbecil, inepto, néscio, palerma, parvo, pateta.

O contrário de grosso é: Contrário de espesso: 1 fino, estreito, afinado, afilado.

Que é bonito, meigo ou que suscita ternura ou afeto.

Em Portugal, é palavra que exprime dor e desagrado, usada frequentemente pelos trabalhadores quando se aleijam ou quando o trabalho lhes corre mal.

Testaruda, tenaz y codiciosa y cuando empiezo algo, lo termino. Sou teimosa, obstinada, gananciosa e quando começo uma coisa, termino-a.

chapadão | Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa.

Significado de Tosquiador
adjetivo, substantivo masculino Que ou aquele que tosquia. (Sin.: tosador.).

substantivo masculino e feminino [Brasil] Alguém de má aparência; algo desproporcional. interjeição [Brasil] Que demonstra admiração diante de alguma coisa extremamente bonita ou muito feia. Etimologia (origem da palavra cabrunco).

Sentenciado às penas do inferno.

Significado de Caracas
substantivo masculino Vinho afamado de Venezuela.

1. Que tem graça; engraçado; chistoso. 2. Agradável.

adjetivo Que é elegante; de formas esguias, cheias de graciosidade e elegância. Que é alto e magro; esguio: atleta esbelto. Etimologia (origem da palavra esbelto). Do italiano svelto.

Significado de Formosura
substantivo feminino Particularidade ou atributo do que é formoso; em que há beleza; boniteza. Algo ou alguém muito bonito; mulher excessivamente bonita; lindeza: sua filha é uma formosura. Etimologia (origem da palavra formosura). Formos(o) + ura.

  • pessoa sem recursos; necessitado.
  • pessoa que vive da caridade pública; indigente; mendigo; pedinte.
  • pessoa que inspira comiseração; miserável; infeliz; coitado; desprotegido.