O que quer dizer a palavra Pirapora?

Perguntado por: omello . Última atualização: 4 de fevereiro de 2023
4.3 / 5 16 votos

Seu nome tem origem tupi e significa "pulo do peixe", através da junção dos termos pirá ("peixe") e pora ("pulo").

O rio banha a cidade que lhe deu o nome: Pirarucura, na língua Tupi significa “peixe que ronca” e vem de pirá (peixe) e curuca (roncar ou resmungar), ou pirac'uruca, em uma ligeira deformação de pronúncia.

Kunhã i katu. - A mulher, ela (é) bondosa.

Chaçorã-ráin, subs., adeus.

Curupira é oriundo do tupi e existe divergência entre os especialistas a respeito do seu significado. A definição mais conhecida é a que determina que curupira significa “corpo de menino”, mas existem outras definições, como “coberto de pústulas” ou “pele de sarna”.

Moldura convexa formada por dois arcos de tamanhos diferentes. [F.: Do cast. bragueta.] s. f. || (Bras., Rio Grande do Sul) braguilha.

Aqui, vamos falar apenas do pirarucu, que recebeu esse nome da língua tupi (em que pira significa "peixe"; e urucum significa "vermelho"), pelo fato de as escamas de sua cauda adquirirem, na época da reprodução, um tom avermelhado.

Avaré tem origem tupi-guarani e era como os índios denominavam os padres jesuítas (abaré significa, ao pé da letra, homem diferente, de abá – homem e é – diferente, mas que, a se crer nos guaranis sobreviventes hoje nas reservas, pode também ser “homem poderoso”).

"Jaguariúna" é um vocábulo tupi que significa "rio preto das onças", através da junção dos termos îagûara (onça), 'y (água, rio) e un (preto).

O termo parakanã que melhor traduz nosso conceito de 'aldeia' é tawa, vocábulo tupi que passou para o português com esse sentido.

O verbo "amar" é aûsub. O prefixo oro significa "eu te". Não há outra forma de falar. A palavra "eu" (ou "me" ou "mim") seria xé ou ixé, e a palavra "tu" (ou "te" ou "ti") seria nde ou endé.

Angatu - palavra Tupi-Guarani que significa "bem estar, felicidade e alma boa".

Ay, cig, mãe. Tamûa, avó. Araya, avó. Taira, filhos e filho.

æ Hayhupi, hayhupyre, hayhuha, hayhupára (osc. T R H) / Amado, querido, estimado, namorado.