O que é que significa konichiwa?

Perguntado por: pflores . Última atualização: 27 de maio de 2023
4.2 / 5 16 votos

Originalmente, essa expressão consistia da palavra que significa “hoje” e o antigo indicador de tópico HA. A expressão era usada como um modo comum de iniciar uma conversa, e significava “No que se refere ao dia de hoje...”. Atualmente, KONNICHIWA se tornou uma saudação muito comum.

Em primeiro lugar, como você realmente diz ''olá'' e ''oi'' em japonês? Para o “olá” usamos o “Kon'nichiwa”, que também significa boa tarde, e para o ''oi'' é um simples ''Yo''.

Os japoneses tem uma forma de cumprimento diferente dos ocidentais. Nada de aperto de mão ou “beijinhos”. No Japão, a forma mais comum de cumprimento é a reverência oriental, conhecida como ojigi, que significa literalmente “arco”.

Oyasumi nasai
De forma literal, significa algo parecido com “por favor, descanse,” ou “tenha um bom descanso,” mas é usada com intuito de desejar uma “boa noite de sono”.

Quando alguém da família diz TADAIMA, a resposta correta é OKAERINASAI, que pode ser entendida como "bem-vindo de volta". SAYÔNARA significa "adeus".

Para pedir algo a alguém em japonês, usam-se verbos na forma TE seguidos de KUDASAI (por favor). Os verbos conjugados que terminam em TE ou DE são chamados de “verbos na forma TE”.

Takô significa Polvo em português. Aqui, nossos oito tentáculos se transformam em braços na nossa cozinha e sushibar.

"Eu" em japonês é WATASHI, e "japonesa" é NIHON-JIN. Assim, "Eu sou japonesa" fica desta maneira: WATASHI WA NIHON-JIN DESU. Para transformar uma sentença que termina com DESU em uma frase negativa, nós mudamos DESU para DEWA ARIMASEN. Assim, "eu não sou japonesa" é WATASHI WA NIHON-JIN DEWA ARIMASEN.

dabi-kun dabi-san. no japonês não tem a pronúncia V então fica daBi.

Há três alfabetos predominantes no Japão: Hiragana, Katakana e Kanji. Hiragana e Katakana são bastante semelhantes, ambos possuem 46 caracteres que representam, em sua maioria, sílabas de duas ou três letras. Em ambos os alfabetos, as vogais A, I, U, E, O e a consoante N são representadas por apenas um símbolo.

Usa-se YOROSHIKU ONEGAI SHIMASU quando você se apresenta para alguém. O significado literal é "eu espero ter boas relações com você". Também se pode usar essa expressão ao final de uma sentença, depois de pedir um favor a alguém.

A segunda parte, “shimasu”, é basicamente o verbo “suru“, que significa “fazer”, conjugado no tempo presente. “Onegai” vem do verbo “negau“, que significa literalmente “orar por (algo)” ou “desejar (algo)”.

“Acordar”, se diz OKIMASU.

Qual é o seu nome? What is your name?

A famosa expressão “Gambatte”, ou “aguente firme!”/“faça seu melhor!”/“boa sorte!” caracteriza grandemente o povo japonês. Apesar de muitas traduções para esta expressão, seu significado visa o estímulo e motivação das pessoas para que se esforcem ao máximo, estando 100% presentes e focadas em suas atividades.

Sayonara, arrivederci, and goodbye. Sayonara, arrivederci, e adeus.

1. Douitashimashite. No Japão, quando lhe disserem “obrigado(a)”, provavelmente, douitashimashite é a resposta mais educada. Assim como dizer “foi por nada”.