O que é eufemismo na Bíblia?

Perguntado por: upaiva . Última atualização: 18 de janeiro de 2023
4.7 / 5 14 votos

O termo Eufemismo vem da lingua grega: Eu (agradável, bom) e o termo Fheme (palavra), eu+Fheme deu origem a Euphémein, que por sua vez significa: pronunciar palavras agradáveis. O termo "CONHECEU" é um eufemismo, pois significa literalmente: "Eva teve relações sexuais com Adão".

Sendo assim, o eufemismo é um recurso estilístico muito utilizado na linguagem coloquial bem como nos textos literários com o intuito de atenuar ou suavizar o sentido das palavras, substituindo assim, os termos contidos no discurso, embora o sentido essencial permanece, por exemplo: Ele deixou esse mundo.

1. Ele passou desta para a melhor. No lugar de: ele morreu. Embora um falecimento seja sempre algo desagradável de se comunicar, a utilização do eufemismo pode amenizar o peso da palavra "morreu", substituindo-a pela expressão "passou desta para a melhor".

Eufemismo: significado
Entre as figuras de linguagem, eufemismo é aquela que serve para atenuar o peso do que está sendo dito, diminuindo o impacto de uma expressão vulgar, feia ou desagradável. Tanto nos textos literários quanto nas conversações cotidianas, o recurso é bastante utilizado.

Esse recurso linguístico é usado tanto na comunicação informal, como nos textos literários, poesias e músicas.

8 sinônimos de eufemismo para 1 sentido da palavra eufemismo: Figura de suavização da linguagem: 1 abrandecimento, abrandamento, adoçamento, atenuação, comedimento, mitigação, moderação, suavização.

A hipérbole é uma figura de linguagem caracterizada pelo exagero. Ela pode ser identificada em declarações do cotidiano, em textos literários ou em propagandas. A hipérbole é uma figura de pensamento que se caracteriza pelo exagero proposital em uma declaração.

Eufemismo é uma figura de linguagem que emprega termos mais agradáveis para suavizar uma expressão. Expressões populares têm um caráter cômico, o que pode atender em parte a do eufemismo. Situações de grande impacto, como a morte, beira o grotesco e a função dessa figura de linguagem se perde.

Se eufemismo ameniza uma ideia, a hipérbole exagera. É só reparar no nome: HIPER-bole. Aquilo que é hiper é grande. Quando dizemos, por exemplo, que “estamos morrendo de fome”, realmente não vamos morrer em alguns minutos por estar passando fome.

por que a expressão identificada é um eufemismo? "Tem um humor muito sutil." é o eufemismo, já que tenta ver o melhor lado de algo não tão bom.

Afirma-se, em sentido figurado, que o cachorro é um tapete felpudo, o que não é possível. Trata-se de uma maneira de reafirmar que o pelo do cachorro é macio comparando-o ao tapete felpudo. A metáfora é a figura de linguagem responsável por fazer comparações implícitas.

O pleonasmo, quando não usado intencionalmente como figura de estilo, passa a ser um vício de linguagem. Para contrapor os dois, normalmente a figura de linguagem é designada pleonasmo literário, enquanto a redundância desnecessária é denominada pleonasmo vicioso.

Conforme vemos nos exemplos acima, o eufemismo serve como uma tentativa de amenizar um enunciado. O litote também serve para suavizar algo, mas sua construção ocorre por meio da negação de seu contrário.

Hipérbole ou Auxese: Aumentar ou diminuir a verdade das coisas. Ex: Eu já te avisei milhões de vezes: não adianta tentar me enrolar.

Metonímia é uma figura de linguagem ou de palavra que consiste na substituição de uma palavra ou expressão por outra, havendo entre elas algum tipo de ligação. Desse modo, é possível apontar a metonímia nas seguintes frases: O fazendeiro precisava de muitos braços para o trabalho daquela semana.