O que é estar de marola?

Perguntado por: dgois3 . Última atualização: 1 de fevereiro de 2023
4.7 / 5 17 votos

Gíria de boêmios, significa sair para beber noite adentro ou usar de outros entorpecentes até de manhã. Passar a madrugada de bar em bar, bebendo e conversando. "Hoje vou sair de marola". "Quero ver se ele aguenta ficar de marola a noite inteira com a rapaziada".

Marola. É o cheiro da maconha.

Palavra frasal que se remete ao comportamento de quem viaja em determinado assunto ou contexto; pensar demais, estar fora de sua própria realidade, viajar no mundo da lua.

substantivo feminino [Brasil] Chul. Vulva.

"tomar fumada" significa levar grande desvantagem numa negociação.

Significado de brisar
[Figurado] Ter pensamentos incomuns sob o efeito de droga, meditação, música etc.; divagar: os fãs brisaram ao som psicodélico da banda. Etimologia (origem da palavra brisar). Brisa + ar.

A partir daí, o seu significado foi sendo mudado e, hoje, também é conhecido por "lack of laughter" (ausência de risos), ou seja, algo sem graça.

A sequência em quanto, escrita de forma separada, interroga ou averigua, principalmente, a quantidade e o preço de alguma coisa:

  1. Em quanto tempo?
  2. Em quantos dias?
  3. Ficou em quanto?

Significado de Gotejo
O mesmo que: pingo.

A palavra “Trap” pode ser traduzida para o português como “armadilha”. No entanto, o termo também é utilizado em Atlanta, cidade no sul dos Estados Unidos, para designar as casas onde os traficantes produzem e vendem drogas. E foi lá, em Atlanta, no início dos anos 2000, que o gênero musical trap surgiu.

Mangar: rir de alguém; Pantim: criar caso, dificuldade; Tabacudo: bobo.

Masca. Essa palavra conota a ideia de que algo deu errado, que não se sucedeu como esperado.

paquet |pàquê|
Granel (certo número de linhas de composição que se amarram com um cordel até se disporem em página).

É quando uma pessoa tem dor na região lombar, ou seja, na região mais baixa da coluna perto da bacia. É também conhecida como “lumbago”, “dor nas costas”, “dor nos rins” ou “dor nos quartos”. Não é uma doença.