O que é CYA em inglês?

Perguntado por: oassis . Última atualização: 16 de maio de 2023
4.7 / 5 17 votos

Esta sigla tem uma sonoridade parecida com see ya, que já é uma maneira informal de falar see you later. Ela significa “até mais” ou “até”.

PLS ou mesmo PLZ são formas de abreviação da palavra “please”, que significa “por favor”.

YEP – Yes, sim. 24/7 – Twenty-four seven, 24 horas por dia, 7 dias por semana.

A sigla MB pode ter dois significados. O primeiro é “Meu Bem”, em frases em que a pessoa se refere a você de forma carinhosa. Já a segunda interpretação é "my bad", que significa algo como "erro meu!" A gíria é uma abreviação da palavra "parceiro".

O termo slk no WhatsApp geralmente é interpretado como uma forma abreviada da gíria “Se é louko”, que é muito utilizada na linguagem informal para expressar surpresa.

Fr. Outra abreviatura, “fr” vem de “for real”, o que quer dizer imensa coisa, desde enfatizar que aquilo que estás a dizer é verdade até questionar a veracidade da história de alguém. Esta, como é óbvio, é limitada a mensagens escritas. A menos que te sintas com coragem e queiras tentar pronunciá-la em voz alta.

"JK": "Just kidding" (estou brincando)

Designação vulgar de vagina, vulva.

Exemplos monolíngües
MF é a sigla para o termo inglês Medium Frequency, que significa frequência média.

Pode-se assemelhar "lowkey" a expressão "em off", muito utilizada para desejos que você não quer confessar ou não quer que outras pessoas saibam. A gíria "SMT" é, na verdade, uma abreviação para "se mata".

X9 significa dedo-duro, fofoqueiro, delator, linguarudo entre outros. Essa expressão teve origem na história em quadrinhos americana, inicialmente publicadas em tiras de jornal, em 1934.

59 quer dizer que você quase atingiu a média nas notas da escola. 9) O brasileiro gosta mesmo de usar bichinhos nas gírias.

A expressão surgiu através das torturas executadas pela Santa Inquisição, nas quais o acusado de heresias tinha as mãos e os pés amarrados (juntos) e era torturado pra dizer nada além da verdade. Até hoje o termo é usado pra expressar a veracidade de algo que uma pessoa diz.

tchau {interjeição}
goodbye {interj.} Tchau! Goodbye! bye {interj.}

Afinal, para dizer 'eu te amo' em inglês basta dizer 'I love you'.

Imagina se atrapalhar logo no início de um diálogo pelo WhatsApp, pois para dar um “Oi”, em vez de “Salut”, basta teclar “SLT”!

Close Friends (Amigos Próximos, em português) é um recurso do Instagram que possibilita fazer publicações no formato de Stories — conteúdos que ficam disponíveis somente por 24 horas — para um grupo selecionado de seguidores na rede social.