O que é Big Sister em inglês?

Perguntado por: ocaetano7 . Última atualização: 2 de maio de 2023
4.9 / 5 10 votos

irmã mais velha {f.}

friend s (plural: friends)

big {adjetivo} grande {adj. m./f.}

irmãzinha {feminino}
little sister {subst.}

Começaremos por traduzir o nome: Big Brother literalmente quer dizer Irmão Grande ou, segundo a tradução do nome na obra de George Orwell, que citaremos a seguir, o Grande Irmão.

little sister {substantivo}
irmã mais nova {f.} irmãzinha {f.}

baby sister {substantivo}
irmã mais nova {f.}

sister {substantivo}
irmã {f.}

PRETTY BEAUTIFUL
Beautiful é uma qualidade usada exclusivamente para mulheres. O correspondente para os homens é handsome. Em português, “linda” e “lindo”.

BFF é a sigla para Best Friend Forever, que significa "melhores amigas para sempre". O termo é oriundo do inglês, e se popularizou mundialmente através das redes sociais, sendo bastante utilizado no Brasil.

She's my best friend. Ela é minha melhor amiga. Number five. She's my closest friend.

Adjetivos de uma sílaba

AdjetivoComparativoSuperlativo
talltallertallest
fatfatterfattest
bigbiggerbiggest
sadsaddersaddest

1) Do Inglês arcaico HYLL, do Latim COLLIS, “elevação, colina, morro”. 2) Ing. medieval BIGGEN, do Norueguês antigo BYGGJA, “habitar”, pela conotação de “crescer, aumentar”.

brother s (plural: brothers)
Eu tenho uma irmã e dois irmãos. I have one sister and two brothers.

A melhor irmã que se pode ter. The best sister anyone could hope for. És a melhor irmã de sempre.

Brother, sister, step-parent, step-brother, step-sister, [...] grandparent, aunt, uncle, niece or nephew, step-grandparent, step-aunt, [...]

Significado de Irmãos Irmãos é o plural de irmão. Como se escreve o nome irmãs? Significado de Irmã substantivo feminino Filha dos mesmos pais que outra pessoa; quem possui os mesmos pais que outra pessoa. [Religião] Mulher que fez votos religiosos; freira.

A inspiração do programa envolve uma referência a um clássico da literatura. Com uma dinâmica em que os participantes vivem sem informações sobre o exterior e sendo constantemente vigiadas por câmeras e telas, o nome Big Brother, faz referência ao personagem Grande Irmão do livro 1984, de George Orwell.

A palavra Big Brother tem sua origem no livro “1984”, escrito por George Orwell. Nessa obra, o Big Brother – traduzido para Grande Irmão – era um personagem que controlava e vigiava a vida das pessoas, reprimindo qualquer tipo de liberdade individual.

pequeno adj (pequena f sing, pequenos m pl, pequenas f pl)