É correto escrever eu que agradeço?

Perguntado por: asantos . Última atualização: 20 de janeiro de 2023
4.8 / 5 6 votos

Eu que agradeço ou eu quem agradeço? As duas formas estão corretas.

Retribuo um gesto ou atitude: 2 retribuo, recompenso, compenso, pago, correspondo, respondo, remunero, satisfaço. Exemplo: Dessa forma eu agradeço tudo o que você fez por mim.

O que é Thanks e Thank you:
Thanks e Thank you são palavras da língua inglesa e ambas significam “obrigado”, no entanto thanks é usado em comunicações informais e thank you na linguagem padrão (formal).

Happy birthday to me. Parabéns a mim próprio. Happy birthday to me. Bom, parabéns a mim.

Agradecimentos informais em inglês
Thank you – Obrigado. Thanks ever so much – Muitíssimo obrigado. Thanks a million – Mil vezes obrigado. Thanks a lot – Muito obrigado.

Dicas

  1. Para melhorar, mantenha a voz calma, a postura ereta e olhar direto.
  2. Seja sincero e honesto. Se você mentir, será descoberto e, consequentemente, ridicularizado.
  3. Tenha paciência. Nem sempre conseguimos dar uma boa resposta imediatamente. Se não souber o que responder, fale pausadamente e devagar.

A principal palavra de agradecimento da língua portuguesa é obrigado, mas também existem outras palavras usadas para agradecer, como valeu, grato e agradecido.
...
Palavras de agradecimento

  1. Obrigado!
  2. Obrigada!
  3. Muito obrigado!
  4. Muitíssimo obrigada!
  5. Obrigado por tudo.
  6. Obrigado de montão.
  7. Obrigada de coração!

Dizer grato (para homens) e grata (para mulheres) é outra forma formal de agradecer. Esta também é uma forma de expressar gratidão por escrito, como em e-mails ou cartas formais. Exemplo: Envio meu currículo para consideração na vaga de professor.

1 Answer

  1. Agradeço a sua atenção.
  2. Agradeço à (a + a) professora pela explicação que me deu.
  3. Agradeço a gentileza.
  4. Agradeço à senhora pela gentileza.

Muito obrigada pelas flores. Estou agradecido por tudo. Ficamos gratos por/pela sua compreensão.

Assim: O homem ao agradecer deve dizer obrigado. A mulher ao agradecer deve dizer obrigada. O homem ao agradecer em nome de outras pessoas deve dizer obrigados.

O verbo “thank” está no imperativo, que não é alterado em sua forma base. Portanto, na expressão, o certo é “Thank God” e não “Thanks God”. Mas não é correto falar “thank you” e “thanks”?

disponha {interjeição}
anytime {interj.}

YOU ARE WELCOME. É uma expressão usada para agradecer, que no Brasil servirá como o nosso “DE NADA”.

Isso mesmo! Imagine as duas sendo usadas em português e você perceberá a diferença e aprenderá o uso de cada uma. Assim, basta lembrar que you and I significa você e eu e you and me, 'mim e você'.

“Mine” é um pronome possessivo, dessa forma ele mostra que algo é de alguém, mas também anula a necessidade de repetição do item de pertencimento. Exemplos: That house is mine – Aquela casa é minha. Your opinion is different from mine – A sua opinião é diferente da minha.